หะดีษที่
142
ตัวบทอาหรับ
حدثني مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ : مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
คำแปลภาษาไทย
มุฮัมหมัด บินอัลมุษันนา และมุฮัมหมัด บินบัชชาร ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินญะอฺฟัร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอบูอิสหากกล่าวว่า ฉันเคยฟังอับดุรเราะหฺมาน บินยะซีด รายงานจากอัลอัสวัด บินยะซีด จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ ว่า ท่านหญิงได้กล่าวว่า "ครอบครัวของมุฮัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไม่เคยอิ่มท้องจากการรับประทานขนมปังข้าวบาร์เลย์ 2 วันติดต่อกันเลย จนกระทั่งท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เสียชีวิต"
باب ما جاء في صفة خبز رسول الله صلى الله عليه وسلم
