หะดีษเลขที่ 308
การถือศีลอดวันอาชูรออฺถูกปล่อยให้เป็นทางเลือก (สุนนะฮฺ)
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ عَاشُورَاءُ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ، فَلَمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ رَمَضَانُ هُوَ الْفَرِيضَةُ وَتُرِكَ عَاشُورَاءُ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ
ฮารูน บินอิสหาก อัลฮัมดานีย์ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดะฮฺ บินสุลัยมาน ได้ายงานแก่พวกเรา จากฮิชาม บินอุรวะฮฺ จากพ่อของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า "วันอาชูรออ์คือวันที่ชาวกุร็อยชฺเคยถือศีลอดในยุคญาฮิลียะฮฺ (ก่อนอิสลาม) และท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็เคยถือศีลอดในวันนี้ด้วย เมื่อท่านอพยพไปที่เมืองมะดีนะฮฺ ท่านก็ได้ถือศีลอดและสั่งใช้ให้ถือศีลอดในวันนั้น แต่เมื่อการถือศีลอดในเดือนเราะมะฎอนถูกบัญญัติเป็นข้อบังคับ (ฟัรฎู) เดือนเราะมะฎอนก็กลายเป็นข้อบังคับ และการถือศีลอดวันอาชูรออฺก็ถูกปล่อยให้เป็นทางเลือก (สุนนะฮฺ) ใครต้องการก็ถือศีลอด และใครไม่ต้องการก็ละทิ้งได้"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ