หะดีษเลขที่ 347
ท่านไม่เคยตีคนรับใช้ และไม่เคยตีผู้หญิงด้วย
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ، إِلا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَلا ضَرَبَ خَادِمًا َوِلا امْرَأَةً
ฮารูน บินอิสหาก อัลฮัมดานีย์ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากฮิชาม บินอุรวะฮฺ จากพ่อของเขา (คืออุรวะฮฺ บินอัซซุบัยรฺ) จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไม่เคยตีสิ่งใดด้วยมือของท่าน ยกเว้นในการญิฮาดในหนทางของอัลลอฮฺ และท่านไม่เคยตีคนรับใช้ และไม่เคยตีผู้หญิงด้วย"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ