หะดีษที่
852
ตัวบทอาหรับ
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لاَ يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ شَيْئًا مِنْ صَلاَتِهِ، يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ
คำแปลภาษาไทย
อบุลวะลีดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากสุลัยมาน จากอุมาเราะฮฺ บินอุมัยรฺ จากอัลอัสวัด กล่าวว่า : ท่านอับดุลลอฮฺได้กล่าวว่า "คนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านอย่าได้ปล่อยให้ชัยฏอนมีส่วนในการละหมาดของเขา โดยที่เขาเห็นว่า เป็นสิ่งที่จำเป็นที่เขาจะไม่เดินจากไปนอกจากทางขวาเท่านั้น แท้จริงฉันเคยเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เดินจากไปทางซ้ายของท่านหลายครั้ง"