หะดีษเลขที่ 1129
ท่านเราะสูลุลลอฮฺได้ทำการละหมาดในคืนหนึ่งที่มัสญิด แล้วมีผู้คนละหมาดตามท่าน
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ نَاسٌ، ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ، ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ { قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ وَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنَ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلَّا أَنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ } وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอิบนุชิฮาบ จากอุรวะฮฺ บินอัซซุบัยรฺ จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ อุมมุลมุอฺมินีน เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ทำการละหมาดในคืนหนึ่งที่มัสญิด แล้วมีผู้คนละหมาดตามท่าน แล้วท่านก็ได้ละหมาดอีกในคืนถัดไป ผู้คนก็เพิ่มมากขึ้น แล้วพวกเขาก็ได้มารวมตัวกันในคืนที่ 3 หรือ 4 แต่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไม่ได้ออกไปหาพวกเขา เมื่อถึงเวลาเช้า ท่านก็ได้กล่าวว่า "ฉันได้เห็นสิ่งที่พวกท่านทำ และไม่มีอะไรที่ขัดขวางฉันจากการออกไปหาพวกท่าน นอกจากฉันเกรงว่ามันจะถูกบัญญัติเป็นข้อบังคับ (ฟัรฎู) แก่พวกท่าน" และเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นในเดือนเราะมะฎอน
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ