หะดีษเลขที่ 1276
ท่านนบีสั่งให้พวกเราปิดศีรษะของเขา
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ حَدَّثَنَا شَقِيقٌ حَدَّثَنَا خَبَّابٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : هَاجَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَلْتَمِسُ وَجْهَ اللَّهِ فَوَقَعَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ، فَمِنَّا مَنْ مَاتَ لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ، وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ فَهُوَ يَهْدِبُهَا قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ، فَلَمْ نَجِدْ مَا نُكَفِّنُهُ إِلاَّ بُرْدَةً إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلاَهُ وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ، فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُغَطِّيَ رَأْسَهُ وَأَنْ نَجْعَلَ عَلَى رِجْلَيْهِ مِنَ الإِذْخِرِ
อุมัร บินหัฟศฺ บินฆิยาษ ได้รายงานแก่พวกเราว่า พ่อของฉันได้รายงานแก่พวกเราว่า อัลอะอฺมัชได้รายงานแก่พวกเราว่า ชะกีกได้รายงานแก่พวกเราว่า ท่านค็อบบ๊าบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า "พวกเราได้อพยพร่วมกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เพื่อแสวงหาพระพักตร์ของอัลลอฮฺ แล้วรางวัลตอบแทนของพวกเรานั้นอยู่กับอัลลอฮฺ ในหมู่พวกเรามีผู้ที่เสียชีวิตโดยไม่ทันได้บริโภคสิ่งใดจากรางวัลตอบแทนของเขาเลย ส่วนหนึ่งของคนเหล่านั้นคือมุศอับ บินอุมัยรฺ และในหมู่พวกเรามีคนที่ผลผลิตของเขาสุกงอมแล้ว และเขากำลังเก็บเกี่ยวมัน โดยเขา (มุศอับ) ถูกสังารในวันอุหุด แล้วพวกเราไม่พบสิ่งใดที่จะใช้ห่อศพของเขานอกจากผ้าหนึ่งชิ้น หากพวกเราปิดศีรษะของเขาด้วยผ้านั้น เท้าของเขาก็จะโผล่ออกมา และหากพวกเราปิดเท้าของเขา ศีรษะของเขาก็จะโผล่ออกมา ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จึงสั่งให้พวกเราปิดศีรษะของเขา และให้วางหญ้าอิดคิรที่เท้าของเขา"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ