หะดีษที่
72
عَنْ أَبِي طَرِيفٍ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { مَنْ حَلَفَ عَلَىٰ يَمِينٍ ثُمَّ رَأَىٰ أَتْقَىٰ لِلَّهِ مِنْهَا فَلْيَأْتِ التَّقْوَى } رواه مسلم.
รายงานจากท่านอบูเฏาะรีฟ อะดีย์ บินหาติม อัฏฏออีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ใครที่สาบานแล้วเขาเห็นว่า มีสิ่งที่เป็นความยำเกรงต่ออัลลอฮฺมากกว่าคำสาบานนั้น เขาก็จงเลือกสิ่งที่เป็นความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ (มากกว่า) เถิด"
(บันทึกโดยมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 6 : ความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ
หะดีษที่
73
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ صُدَيِّ بْنِ عَجْلَانَ الْبَاهِلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَقَالَ { اتَّقُوا اللَّهَ ، وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ ، وَصُومُوا شَهْرَكُمْ ، وَأَدُّوا زَكَاةَ أَمْوَالِكُمْ ، وَأَطِيعُوا أُمَرَاءَكُمْ ، تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ } رواه التِّرْمذي في آخر كتابِ الصَلاةِ، وَقال : حديثٌ حسن صحيح.
รายงานจากท่านอบูอุมามะฮฺ ศุดัยยฺ บินอัจลาน อัลบาฮิลีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวคุฏบะฮฺในการทำหัจญ์อำลา ท่านได้กล่าวว่า "พวกท่านจงยำเกรงต่ออัลลอฮฺเถิด และจงละหมาด 5 เวลาของพวกท่าน, ถือศีลอดในเดือนของพวกท่าน, จ่ายซะกาตจากทรัพย์สินของพวกท่าน และเชื่อฟังบรรดาผู้นำของพวกท่าน แล้วพวกท่านจะได้เข้าสวรรค์ของพระผู้เป็นอภิบาลของพวกท่าน"
(บันทึกโดยอัรติรมิซีย์ในตอนท้ายของบทว่าด้วยการละหมาด และท่านกล่าวว่า : เป็นหะดีษหะสันเศาะฮีหฺ) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 6 : ความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ
หะดีษที่
70
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ { إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ، وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا ، فَيَنْظُرُ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ، فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ ، فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاءِ } رواه مسلم.
และรายงานจากท่านอบูสะอีด อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า : ท่านได้กล่าวว่า "แท้จริงโลกดุนยานั้นหอมหวานและเขียวสด และแท้จริงแล้วอัลลอฮฺทรงให้พวกท่านเป็นตัวแทนบนโลกนี้ และพระองค์จะทรงมองดูว่า พวกท่านจะทำอย่างไร ดังนั้น จงระวัดระวังโลกดุนยา และจงระวัดระวังสตรีเถิด เพราะแท้จริงฟิตนะฮฺ (การทดสอบหรือความวุ่นวาย) แรกของบนีอิสรออีลเกิดขึ้นจากสตรี"
(บันทึกโดยมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 6 : ความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ
หะดีษที่
69
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ؟ قَالَ { أَتْقَاهُمْ } . فَقَالُوا : لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ ، قَالَ { فَيُوسُفُ نَبِيُّ اللَّهِ ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ بْنِ نَبِيِّ اللَّهِ بْنِ خَلِيلِ اللَّهِ } . قَالُوا : لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ ، قَالَ { فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي ؟ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا } متفقٌ عليه.
รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : มีผู้ถูกถามว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ ใครคือคนที่ประเสริฐที่สุดครับ?" ท่านตอบว่า "ผู้ที่ยำเกรงต่ออัลลอฮฺมากที่สุด" พวกเขากล่าวว่า "เราไม่ได้ถามท่านเกี่ยวกับเรื่องนี้" ท่านกล่าวว่า "ถ้าอย่างนั้นก็คือยูสุฟ ผู้เป็นนบีของอัลลอฮฺ ลูกชายของนบีของอัลลอฮฺ (คือ นบียะอฺกูบ) ลูกชายของนบีของอัลลอฮฺ (คือนบีอิสหาก) ลูกชายของผู้เป็นที่รักของอัลลอฮฺ (คือ นบีอิบรอฮีม)" พวกเขากล่าวอีกว่า "เราไม่ได้ถามท่านเกี่ยวกับเรื่องนี้" ท่านจึงกล่าวว่า "ถ้าอย่างนั้นพว ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 6 : ความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ