หะดีษที่
93
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ سَبْعًا ؛ هَلْ تَنْتَظِرُونَ إِلَّا فَقْرًا مُنْسِيًا ، أَوْ غِنًى مُطْغِيًا ، أَوْ مَرَضًا مُفْسِدًا ، أَوْ هَرَمًا مُفْنِدًا ، أَوْ مَوْتًا مُجْهِزًا ، أَوِ الدَّجَّالَ فَشَرُّ غَائِبٍ يُنْتَظَرُ ، أَوِ السَّاعَةَ فَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ! } رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ.
รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "พวกท่านจงรีบเร่งทำความดีก่อน 7 สิ่ง พวกท่านรอคอยอะไรอยู่เล่า? นอกจากความยากจนที่ทำให้หลงลืม (การทำความดี) หรือความร่ำรวยที่ทำให้ลืมตัว หรือความเจ็บป่วยที่ทำให้ร่างกายเสียหาย หรือความชราที่ทำให้สติปัญญาเสื่อมถอย หรือความตายที่มาอย่างฉับพลัน หรืออัดดัจญาลซึ่งเป็นภัยเร้นลับที่เลวร้ายที่สุดที่ถูกรอคอย หรือวันกิยามะฮฺซึ่งเป็นวันมหันตภัยและน่าขมขื่นที่สุด!"
(บันทึกโดยอัตติรมีซีย์ ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 10 : การแข่งขันกันไปสู่ความดีงามทั้งหลาย และการกระตุ้นผู้ที่มุ่งสู่ความดีให้เข้าหามันด้วยความจริงจังโดยไม่ลังเล
หะดีษที่
94
عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ { لَأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَىٰ يَدَيْهِ } . قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : مَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ، فَتَسَاوَرْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَىٰ لَهَا، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، وَقَالَ { امْشِ وَلَا تَلْتَفِتْ حَتَّىٰ يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ } . فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا، ثُمَّ وَقَفَ وَلَمْ يَلْتَفِتْ ؟ فَصَرَخَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلَىٰ مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ؟، قَالَ { قَاتِلْهُمْ حَتَّىٰ يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَىٰ اللَّهِ } رواه مسلم.
จากท่าน (อบูฮุร็อยเราะฮฺ) ว่า : แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวในวัน (แห่งสงคราม) ค็อยบัร ว่า "ฉันจะมอบธงนี้ให้กับชายผู้รักอัลลอฮฺและเราะสูลของพระองค์ และอัลลอฮฺจะทรงให้ชัยชนะเกิดขึ้นด้วยมือของเขา" ท่านอุมัรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ฉันไม่เคยชอบการเป็นผู้นำเลยนอกจากในวันนั้น ฉันจึงพยายามยืดตัวขึ้นโดยหวังว่าจะถูกเรียก (ให้รับธง) แต่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้เรียกท่านอลี บินอบูฏอลิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ แล้วมอบธงนั้นให้แก่ท่าน และกล่าวว่า ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 10 : การแข่งขันกันไปสู่ความดีงามทั้งหลาย และการกระตุ้นผู้ที่มุ่งสู่ความดีให้เข้าหามันด้วยความจริงจังโดยไม่ลังเล
หะดีษที่
91
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ سَيْفًا يَوْمَ أُحُدٍ، فَقَالَ { مَنْ يَأْخُذُ مِنِّي هَذَا؟ } فَبَسَطُوا أَيْدِيَهُمْ، كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ يَقُولُ : أَنَا أَنَا. قَالَ { فَمَنْ يَأْخُذُهُ بِحَقِّهِ؟ } فَأَحْجَمَ الْقَوْمُ، فَقَالَ أَبُو دُجَانَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَا آخُذُهُ بِحَقِّهِ، فَأَخَذَهُ، فَفَلَقَ بِهِ هَامَ الْمُشْرِكِينَ. رواه مسلم.
รายงานจากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้หยิบดาบเล่มหนึ่งในวัน (แห่งสงคราม) อุหุด แล้วท่านก็กล่าวว่า "ใครจะรับดาบเล่มนี้จากฉัน?" บรรดาเศาะหาบะฮฺต่างยื่นมือของพวกเขาออกไป แต่ละคนในหมู่พวกเขากล่าว "ผมเอง ผมเอง" ท่านเราะสูลกล่าวว่า "แล้วใครจะรับมันไปพร้อมกับสิทธิอันพึงมีของมันบ้าง?" กลุ่มชนเหล่านั้นจึงชะงัก แล้วท่านอบูดูญานะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ก็กล่าว "ผมจะรับมันไปพร้อมกับสิทธิอันพึงมีของมันเองครับ" แล้วท่านก็รับดาบเล่มนั้นไป แล้วใช้มันฟั ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 10 : การแข่งขันกันไปสู่ความดีงามทั้งหลาย และการกระตุ้นผู้ที่มุ่งสู่ความดีให้เข้าหามันด้วยความจริงจังโดยไม่ลังเล
หะดีษที่
90
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَىٰ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا؟ قَالَ { أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ ، وَتَأْمُلُ الْغِنَى ، وَلَا تُمْهِلَ حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ : لِفُلَانٍ كَذَا وَلِفُلَانٍ كَذَا ، وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه.
รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ! การบริจาคใดที่มีผลบุญมากที่สุดครับ?" ท่านตอบว่า "คือการที่ท่านบริจาคในขณะที่ท่านยังมีสุขภาพแข็งแรง มีความตระหนี่ โดยที่ท่านกลัวความยากจน และหวังในความร่ำรวย และท่านไม่ผัดผ่อน จนกระทั่งเมื่อวิญญาณมาถึงลำคอ (ใกล้ตาย) ท่านก็กล่าวว่า 'สำหรับคนนั้นเท่านั้น สำหรับคนนี้นเท่านี้' ทั้งที่มันก็ได้เป็นของคนนั้นคนนี้ไปแล้ว"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 10 : การแข่งขันกันไปสู่ความดีงามทั้งหลาย และการกระตุ้นผู้ที่มุ่งสู่ความดีให้เข้าหามันด้วยความจริงจังโดยไม่ลังเล