หะดีษที่
100
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : { الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَىٰ اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ. احْرِصْ عَلَىٰ مَا يَنْفَعُكَ ، وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ. وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ : لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا ، وَلَكِنْ قُلْ : قَدَّرَ اللَّهُ ، وَمَا شَاءَ فَعَلَ ؛ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ } رواه مسلم.
รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ผู้ศรัทธาที่เข้มแข็งนั้นดีกว่าและเป็นที่รักของอัลลอฮฺมากกว่าผู้ศรัทธาที่อ่อนแอ แต่ทั้งหมดนั้นล้วนดีงาม จงมุ่งมั่นในสิ่งที่มีประโยชน์กับตัวท่าน และจงขอความช่วยเหลือจากอัลลอฮฺ และอย่าท้อแท้ และหากมีสิ่งใดประสบกับท่าน ก็อย่าได้กล่าวว่า 'หากฉันทำอย่างนั้น มันก็คงจะเป็นอย่างนั้นอย่างนี้' แต่จงกล่าวว่า 'อัลลอฮฺทรงกำหนดไว้แล้ว และสิ่งใดที่พระองค์ทรงประสงค์ พระองค์ก็ทรงทำ' เพราะแท้จริงแ ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 11 : การดิ้นรนต่อสู้
หะดีษที่
101
عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ } متفقٌ عليه.
รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ ว่า : แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "นรกนั้นถูกปกปิดด้วยกิเลสตัณหาทั้งหลาย และสวนสวรรค์ถูกบดบังด้วยสิ่งที่น่ารังเกียจ (ความยากลำบาก)"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 11 : การดิ้นรนต่อสู้
หะดีษที่
102
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَافْتَتَحَ الْبَقَرَةَ، فَقُلْتُ : يَرْكَعُ عِنْدَ الْمِائَةِ، ثُمَّ مَضَىٰ فَقُلْتُ : يُصَلِّي بِهَا فِي رَكْعَةٍ، فَمَضَىٰ فَقُلْتُ : يَرْكَعُ بِهَا، ثُمَّ افْتَتَحَ النِّسَاءَ فَقَرَأَهَا، ثُمَّ افْتَتَحَ آلَ عِمْرَانَ فَقَرَأَهَا، يَقْرَأُ مُـتَرَسِّلًا ؛ إِذَا مَرَّ بِآيَةٍ فِيهَا تَسْبِيحٌ سَبَّحَ، وَإِذَا مَرَّ بِسُؤَالٍ سَأَلَ، وَإِذَا مَرَّ بِتَعَوُّذٍ تَعَوَّذَ، ثُمَّ رَكَعَ فَجَعَلَ يَقُولُ { سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ } فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، ثَمَّ قَالَ { سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ } ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا قَرِيبًا مِمَّا رَكَعَ، ثُمَّ سَجَدَ فَقَالَ { سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىٰ } فَكَانَ سُجُودُهُ قَرِيبًا مِنْ قِيَامِهِ. رواه مسلم.
รายงานจากท่านอบูอับดิลลาฮฺ หุซัยฟะฮฺ บินอัลยะมาน เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า : ฉันเคยละหมาดร่วมกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในค่ำคืนหนึ่ง ท่านได้เริ่มต้นด้วย (การอ่าน) อัลบะเกาะเราะฮฺ ฉันได้กล่าว (ในใจ) ว่า "ท่านจะรุกูอฺเมื่ออ่านถึงอายะฮฺที่หนึ่งร้อย" แต่แล้วท่านก็อ่านต่อไป ฉันก็กล่าว (ในใจ) ว่า "ท่านจะละหมาดด้วยสูเราะฮฺนี้ใน 1 ร็อกอะฮฺ" แต่แล้วท่านก็อ่านต่อไปอีก ฉันจึงกล่าว (ในใจ)ว่า "ท่านจะรุกูอฺด้วยกับมัน" แต่แล้วท่านก็เริ่มต้นอ่านอันนิสาอ์ แล้วอ่านมันจนจบ แล้วท่านก็เริ่มต้นอ่านอ ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 11 : การดิ้นรนต่อสู้
หะดีษที่
103
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً، فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّىٰ هَمَمْتُ بِأَمْرِ سُوءٍ، قِيلَ : وَمَا هَمَمْتَ بِهِ؟، قَالَ : هَمَمْتُ أَنْ أَجْلِسَ وَأَدَعَهُ. متفقٌ عليه.
รายงานจากท่านอิบนุมัสอู๊ด เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ฉันเคยละหมาดร่วมกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในค่ำคืนหนึ่ง และท่านยืนยาวนานมาก จนฉันเกือบจะคิดทำสิ่งที่ไม่ดี มีคนถามว่า "แล้วท่านคิดจะทำอะไร?" ท่านอิบนุมัสอูดตอบว่า "ฉันคิดจะนั่งลงและทิ้งท่านไว้ (ให้ยืนละหมาดต่อไป)"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 11 : การดิ้นรนต่อสู้