หะดีษที่
2487
ตัวบทอาหรับ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ : أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُ : أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَتَبَ لَهُ فَرِيضَةَ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بَيْنَهُمَا بِالسَّوِيَّةِ
คำแปลภาษาไทย
มุฮัมหมัด บินอับดุลลอฮฺ บินอัลมุษันนา ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า พ่อของฉันได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า ษุมามะฮฺ บินอับดุลลอฮฺ บินอนัส ได้รายงานแก่ฉันว่า แท้จริงท่านอนัสได้รายงานแก่เขาว่า "แท้จริงท่านอบูบักรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้เขียนให้แก่เขาซึ่งกฎของทานบริจาค (ซะกาต) ที่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้บัญญัติโดยกล่าวว่า 'และสิ่งที่เป็นของหุ้นส่วน 2 คนนั้น แท้จริงทั้งสองจะจัดการระหว่างกันด้วยความเท่าเทียม'"
