หะดีษเลขที่ 5971
ใครคือผู้ที่ผมควรทำดีมากที่สุดครับ?
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ شُبْرُمَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَىٰ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَقُّ بِحُسْنِ صَحَابَتِي؟، قَالَ { أُمُّكَ } قَالَ : ثُمَّ مَنْ؟، قَالَ { أُمُّكَ } قَالَ : ثُمَّ مَنْ؟، قَالَ { أُمُّكَ } قَالَ : ثُمَّ مَنْ؟، قَالَ { ثُمَّ أَبُوكَ } وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ : حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ مِثْلَهُ.
กุตัยบะฮฺ บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเราว่า ญะรีรฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอุมาเราะฮฺ บินอัลเกาะอฺกออฺ บินชุบรุมะฮฺ จากอบูซุรอะฮฺ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ชายคนหนึ่งได้มาหาท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ! ใครคือผู้ที่ผมควรทำดีมากที่สุดครับ?" ท่านตอบว่า "แม่ของท่าน" เขาถามต่อว่า "หลังจากนั้นใครครับ?" ท่านตอบว่า "แม่ของท่าน" เขาถามอีกว่า "หลังจากนั้นใครครับ?" ท่านตอบว่า "แม่ของท่าน" เขาก็ถามอีกว่า "หลังจากนั้นใครครับ?" ท่านตอบว่า "หลังจากนั้นคือพ่อของท่าน"และอิบนุชุบรุมะฮฺและยะหฺยา บินอัยยูบ กล่าวว่า : อบูซุรอะฮฺได้รายงานแก่พวกเราเหมือนกัน
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ