หะดีษที่
228
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "เมื่อคนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านเป็นอิมามนำละหมาดแก่ผู้คน เขาจงละหมาดให้กระชับ (ไม่ยาวเกินไป) เพราะแท้จริงแล้วในหมู่พวกเขานั้นมีทั้งคนอ่อนแอ คนป่วย และคนชรา และเมื่อคนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านละหมาดตามลำพังคนเดียว ก็จงละหมาดให้ยาวตามที่เขาต้องการได้เลย"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 27 : การเคารพให้เกียรติสิ่งต้องห้ามของชาวมุสลิม, สิทธิต่าง ๆ ของพวกเขา, การมีความเห็นอกเห็นใจ และเมตตาต่อพวกเขา
หะดีษที่
229
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَدَعُ الْعَمَلَ، وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ، خَشْيَةَ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า "แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยละเว้นการงานหนึ่ง ทั้ง ๆ ที่ท่านชอบที่จะปฏิบัติมัน เนื่องจากเกรงว่าผู้คนจะพากันปฏิบัติตามอย่างต่อเนื่อง จนการงานนั้นถูกกำหนดให้เป็นฟัรฎู (ข้อบังคับ) แก่พวกเขา"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 27 : การเคารพให้เกียรติสิ่งต้องห้ามของชาวมุสลิม, สิทธิต่าง ๆ ของพวกเขา, การมีความเห็นอกเห็นใจ และเมตตาต่อพวกเขา
หะดีษที่
230
وَعَنْهَا رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : نَهَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِصَالِ رَحْمَةً لَهُمْ، فَقَالُوا : إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟، قَالَ { إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่านหญิง (อาอิชะฮฺ) เราะฎิยัลลอฮุอันฮา (อีกเช่นกัน) กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้สั่งห้ามพวกเขา (ชาวมุสลิม) จากการถือศีลอดติดต่อกันโดยไม่ละศีลอด ด้วยความเมตตาอาทรต่อพวกเขา บรรดาเศาะหาบะฮฺจึงถามว่า "แต่ท่านเองถือศีลอดติดต่อกันมิใช่หรือครับ?" ท่านตอบว่า "สภาพของฉันนั้นไม่เหมือนกับพวกท่าน ฉันผ่านค่ำคืนไปโดยที่พระผู้อภิบาลของฉันทรงประทานอาหารและเครื่องดื่มให้แก่ฉัน"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 27 : การเคารพให้เกียรติสิ่งต้องห้ามของชาวมุสลิม, สิทธิต่าง ๆ ของพวกเขา, การมีความเห็นอกเห็นใจ และเมตตาต่อพวกเขา
หะดีษที่
231
وَعَنْهَا رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : نَهَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِصَالِ رَحْمَةً لَهُمْ، فَقَالُوا : إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟، قَالَ { إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنِّي لَأَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ، وَأُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعَ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزَ فِي صَلَاتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ } رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
และรายงานจากท่านอบูกอตาดะฮฺ อัลหาริษ บินริบอีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "แท้จริงฉันได้ลุกขึ้นยืนเพื่อละหมาด โดยตั้งใจว่าจะละหมาดให้ยาวนาน แต่แล้วฉันก็ได้ยินเสียงร้องไห้ของเด็กเล็ก ฉันจึงละหมาดให้กระชับลงเพราะไม่อยากให้ผู้เป็นแม่ต้องลำบากใจ"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 27 : การเคารพให้เกียรติสิ่งต้องห้ามของชาวมุสลิม, สิทธิต่าง ๆ ของพวกเขา, การมีความเห็นอกเห็นใจ และเมตตาต่อพวกเขา