หะดีษเลขที่ 1172-1173
ฉันเคยละหมาดกับท่านนบี 2 สุญูด (คือ 2 ร็อกอะฮฺ) ก่อนละหมาดซุฮรฺ และ 2 สุญูดหลังละหมาดซุฮรฺ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ، فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ فَفِي بَيْتِهِقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ : بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي أَهْلِهِ، تَابَعَهُ كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَأَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ وَحَدَّثَتْنِي أُخْتِي حَفْصَةُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَعْدَ مَا يَطْلُعُ الْفَجْرُ، وَكَانَتْ سَاعَةً لَا أَدْخُلُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا، تَابَعَهُ كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَأَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ وَقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ : عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ : بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي أَهْلِهِ
มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ยะหฺยา บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเรา จากอุบัยดุลลอฮฺ กล่าวว่า นาฟิอฺได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากท่านอิบนุอุมัรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า "ฉันเคยละหมาดกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม 2 สุญูด (คือ 2 ร็อกอะฮฺ) ก่อนละหมาดซุฮรฺ และ 2 สุญูดหลังละหมาดซุฮรฺ และ 2 สุญูดหลังละหมาดมัฆริบ และ 2 สุญูดหลังละหมาดอิชาอ์ และ 2 สุญูดหลังละหมาดญุมอะฮฺ ส่วนหลังละหมาดมัฆริบและอิชาอ์นั้นท่านทำที่บ้านของท่าน"อิบนุอบิซซินาดกล่าวว่า รายงานจากมูซา บินอุกบะฮฺ จากนาฟิอฺว่า "หลังละหมาดอิชาอ์นั้นท่านทำในครอบครัวของท่าน" กะษีร บินฟัรกัด และอัยยูบได้รายงานตามเขา จากนาฟิอฺ (ว่าท่านอิบนุอุมัรได้กล่าวว่า) และท่านหญิงหัฟเศาะฮฺ น้องสาวของฉันได้เล่าแก่ฉันว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ละหมาด 2 สุญูดแบบสั้น ๆ หลังจากรุ่งอรุณปรากฏ และมันเป็นเวลาที่ฉันจะไม่เข้าไปหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม" กะษีร บินฟัรกัด และอัยยูบได้รายงานตามเขา จากนาฟิอฺ และอิบนุอบิซซินาดกล่าวว่า รายงานจากมูซา บินอุกบะฮฺ จากนาฟิอฺว่า "หลังละหมาดอิชาอ์นัน้ท่านทำในครอบครัวของท่าน"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ