หะดีษเลขที่ 1032
ท่านนบีกล่าวว่า "อัลลอฮุมะ ศ็อยยิบัน นาฟิอัน"
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ { اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا } تَابَعَهُ الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنْ نَافِعٍ
มุฮัมหมัด หมายถึง อิบนุมุกอติล อบุลหะสัน อัลมัรวะซีย์ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อุบัยดุลลอฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากอัลกอสิม บินมุฮัมหมัด จากท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า : เมื่อท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เห็นฝน ท่านกล่าวว่า "อัลลอฮุมะ ศ็อยยิบัน นาฟิอัน" (โอ้อัลลอฮฺ โปรดทำให้น้ำฝนนี้มีประโยชน์)อัลกอสิม บินยะหฺยา ได้รายงานหะดีษนี้จากอุบัยดุลลอฮฺเช่นกัน และอัลเอาซาอีย์และอุกัยลฺก็รายงานมันจากนาฟิอฺด้วย
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ