หะดีษที่
2257
ตัวบทอาหรับ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتْ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتْ الطُّرُقُ فَلَا شُفْعَةَ
คำแปลภาษาไทย
มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุลวาหิดได้รายงานแก่พวกเราว่า มะอฺมัรได้รายงานแก่พวกเรา จากอัซซุฮฺรีย์ จากอบีสะละมะฮฺ บินอับดุรเราะหฺมาน จากท่านญาบิร บินอับดิลลาฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ตัดสินให้มีสิทธิบังคับขายคืนในทุก ๆ สิ่งที่ยังไม่ได้แบ่งส่วนกัน และเมื่อมีการแบ่งขอบเขตชัดเจนและมีถนนคั่นกลางแล้ว ก็ไม่มีการบังคับให้ขายคืนอีกต่อไป
