หะดีษเลขที่ 1151
พวกท่านจงทำการงานทั้งหลายเท่าที่พวกท่านมีความสามารถ
وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ { مَنْ هَذِهِ؟ } قُلْتُ : فُلَانَةُ لَا تَنَامُ بِاللَّيْلِ، فَذُكِرَ مِنْ صَلَاتِهَا، فَقَالَ { مَهْ عَلَيْكُمْ مَا تُطِيقُونَ مِنَ الْأَعْمَالِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا }
และอับดุลลอฮฺ บินมัสละมะฮฺ ได้กล่าวว่า รายงานจากมาลิก จากฮิชาม บินอุรวะฮฺ จากพ่อของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า : หญิงคนหนึ่งจากตระกูลอะสัดอยู่กับฉัน แล้วท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็เข้ามาหาฉัน แล้วกล่าวว่า "นี่ใครกัน?" ฉันตอบว่า "เธอคือคนนี้ (ระบุชื่อ) เธอไม่นอนในตอนกลางคืน" แล้วฉันก็เล่าถึงการละหมาดของเธอ ท่านนบีจึงกล่าวว่า "พอแล้ว พวกท่านจงทำการงานทั้งหลายเท่าที่พวกท่านมีความสามารถ เพราะแท้จริงอัลลอฮฺจะไม่ทรงเบื่อหน่ายจนกว่าพวกท่านจะเบื่อหน่าย"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ