หะดีษเลขที่ 4878
มี 2 สวนสวรรค์ที่สร้างมาจากเงิน...และมี 2 สวนสวรรค์ที่สร้างมาจากทองคำ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ }
อับดุลลอฮฺ บินอบุลอัสวัด ได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุลอะซีซ บินอับดุศเศาะมัด อัลอัมมีย์ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อบูอิมรอน อัลเญานีย์ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอบูบักรฺ บินอับดุลลอฮฺ บินก็อยสฺ จากพ่อของเขา (คือ ท่านอับดุลลอฮฺ บินก็อยสฺ) ว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “มี 2 สวนสวรรค์ที่สร้างมาจากเงิน โดยเป็นเงินทั้งหมดทั้งภาชนะและสิ่งของต่าง ๆ ในนั้น และมี 2 สวนสวรรค์ที่สร้างมาจากทองคำ โดยเป็นทองทั้งหมดทั้งภาชนะและสิ่งของต่าง ๆ ในนั้น และไม่มีสิ่งใดที่กีดกันพวกเขาจากการมองพระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา นอกจากม่านความยิ่งใหญ่แห่งพระพักต์ของพระองค์ ณ สวรรค์อัดนฺ”
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ