หะดีษเลขที่ 614
โอ้อัลลอฮฺ พระผู้เป็นเจ้าของการเรียกร้องที่สมบูรณ์นี้และการละหมาด (ฟัรฎู) ที่ต้องดำรงไว้
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ }
อลี บินอัยยาช ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า : ชุอัยบฺ บินอบีหัมซะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากมุฮัมหมัด บินอัลมุนดะกิร จากท่านญาบิร บินอับดุลลอฮฺ ว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ใครที่เมื่อได้ยินเสียงเรียกอะซานแล้วเขากล่าวว่า 'อัลลอฮุมมะ ร็อบบะ ฮาซิฮิด ดะอฺวะติต ตามมะติ วัศเศาะลาติล กออิมะฮฺ, อาติ มุฮัมมะดะนิล วะสีละตะ วัลฟะฎีละฮฺ, วับอัษฮุ มะกอมัม มะหฺมูดะนิล ละซี วะอัตตะฮฺ (โอ้อัลลอฮฺ พระผู้เป็นเจ้าของการเรียกร้องที่สมบูรณ์นี้และการละหมาด (ฟัรฎู) ที่ต้องดำรงไว้ โปรดประทานตำแหน่งที่สูงสุดในสวรรค์และความโปรดปรานแก่มุฮัมหมัด และโปรดให้ท่านได้อยู่ในตำแหน่งที่ได้รับการสรรเสริญ ตามที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้ด้วยเถิด)' เขาจะได้รับความช่วยเหลือของฉันในวันปรโลกข้างหน้า"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ