หะดีษเลขที่ 1176
ไม่มีใครเคยเล่าแก่พวกเราว่า เขาเห็นท่านนบีละหมาดฎุฮา (ช่วงสาย) นอกจากท่านหญิงอุมมุฮานิอ์
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ : مَا حَدَّثَنَا أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا قَالَتْ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ، فَلَمْ أَرَ صَلَاةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ
อาดัมได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราว่า อัมรู บินมุรเราะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฉันเคยฟังอับดุรเราะหฺมาน บินอบูลัยลา กล่าวว่า : ไม่มีใครเคยเล่าแก่พวกเราว่า เขาเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ละหมาดฎุฮา (ช่วงสาย) นอกจากท่านหญิงอุมมุฮานิอ์ เพราะเธอกล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้เข้าบ้านของเธอในวันพิชิตมักกะฮฺ แล้วท่านก็อาบน้ำและละหมาด 8 ร็อกอะฮฺ ซึ่งฉันไม่เคยเห็นละหมาดใดที่จะสั้นกว่านั้น แต่ท่านทำการรุกูอฺ (ก้มคำนับ) และสุญูด (ก้มกราบ) อย่างสมบูรณ์"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ