หมวดที่ 01 : การเริ่มของวะหฺยู

More results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
hadistpage

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (1) : แท้จริงทุกการงานขึ้นอยู่กับเจตนา


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 1 : แท้จริงทุกการงานขึ้นอยู่กับเจตนา ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْحُمَيْدِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏عَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيَّ ‏ ‏يَقُولُ سَمِعْتُ ‏ ‏عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏عَلَى الْمِنْبَرِ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ : رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ { إِنَّمَا الْأَعْمَالُ ‏بِالنِّيَّاتِ ‏وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا‏ ‏يُصِيبُهَا ‏أَوْ إِلَى امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ } อัลหุมัยดีย์ได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุลลอฮฺ บินอัซซุบัยรฺได้กล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ยะหฺยา บินสะอีด อัลอันศอรีย์ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินอิบรอฮีม อัตตัยมีย์ได้บอกกับฉันว่า เขาได้ยินอัลเกาะมะฮฺ บินวักก็อศ อัลลัยษีย์กล่าวว่า ฉันได…

อ่านทั้งหมด

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (2) : บางครั้งมันก็มาถึงฉันเหมือนเสียงกระดิ่ง และมันหนักหน่วงมากสำหรับฉัน


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 2 : บางครั้งมันก็มาถึงฉันเหมือนเสียงกระดิ่ง และมันหนักหน่วงมากสำหรับฉัน حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏‏هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ‏عَنْ ‏أَبِيهِ ‏عَنْ‏ ‏عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ‏: ‏أَنَّ ‏‏الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏‏سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏{ ‏أَحْيَانًا يَأْتِينِي مِثْلَ ‏‏صَلْصَلَةِ ‏‏الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ ‏فَيُفْصَمُ ‏عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْهُ مَا قَالَ، وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِي ‏الْمَلَكُ ‏‏رَجُلًا فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ } قَالَتْ ‏‏عَائِشَةُ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا :‏ ‏وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ ‏فَيَفْصِمُ ‏‏عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ ‏‏لَيَتَفَصَّدُ ‏عَرَقًا อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิ…

อ่านทั้งหมด

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (3) : วะหฺยูแรกที่ถูกประทานให้กับท่านเราะสูลุลลอฮฺ คือฝันที่ดีขณะนอนหลับ


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 3 : วะหฺยูแรกที่ถูกประทานให้กับท่านเราะสูลุลลอฮฺ คือฝันที่ดีขณะนอนหลับ حَدَّثَنَا ‏‏يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏اللَّيْثُ ‏‏عَنْ ‏عُقَيْلٍ ‏‏عَنْ ‏‏ابْنِ شِهَابٍ ‏‏عَنْ ‏عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ‏‏عَنْ ‏عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ‏أَنَّهَا قَالَتْ :‏ ‏أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ فِي النَّوْمِ، فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيَا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ ‏فَلَقِ ‏الصُّبْحِ، ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلَاءُ وَكَانَ يَخْلُو ‏بِغَارِ حِرَاءٍ، ‏فَيَتَحَنَّثُ ‏‏فِيهِ ‏ ‏وَهُوَ التَّعَبُّدُ ‏‏اللَّيَالِيَ ذَوَاتِ الْعَدَدِ ‏قَبْلَ أَنْ ‏يَنْزِعَ ‏إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى ‏‏خَدِيجَةَ ‏‏فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى جَاءَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي‏ ‏غَارِ حِرَاءٍ، ‏‏فَجَاءَهُ ‏‏الْمَلَكُ ‏ ‏فَقَالَ ‏: ‏اقْرَأْ، قَالَ { مَا أَنَا بِقَارِئٍ } قَالَ : فَأَخَذَنِي‏ ‏فَغَطَّنِي‏ ‏حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ ‏ ‏أَرْسَلَنِي،‏ ‏فَقَ…

อ่านทั้งหมด

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (4) : มะลัก (ญิบรีล) ที่เคยมาหาฉันที่ถ้ำหิรออ์กำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ (กุรสีย์) ที่อยู่ระหว่างชั้นฟ้าและแผ่นดิน


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 4 : ฉันมองไปข้างบน ปรากฏว่ามะลัก (ญิบรีล) ที่เคยมาหาฉันที่ถ้ำหิรออ์กำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้ (กุรสีย์) ที่อยู่ระหว่างชั้นฟ้าและแผ่นดิน ‏قَالَ ‏‏ابْنُ شِهَابٍ ‏‏وَأَخْبَرَنِي ‏أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏‏أَنَّ ‏جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ ‏‏قَالَ ‏وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْيِ، فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ { بَيْنَا أَنَا أَمْشِي إِذْ سَمِعْتُ صَوْتًا مِنْ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ بَصَرِي فَإِذَا‏ ‏الْمَلَكُ ‏الَّذِي جَاءَنِي ‏‏بِحِرَاءٍ ‏‏جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَرُعِبْتُ مِنْهُ فَرَجَعْتُ، فَقُلْتُ : ‏‏زَمِّلُونِي ‏‏زَمِّلُونِي، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{  ‏يَا أَيُّهَا ‏الْمُدَّثِّرُ ‏‏قُمْ فَأَنْذِرْ ‏} ‏ ‏إِلَى قَوْلِهِ ‏‏‏{ وَالرُّجْزَ ‏ ‏فَاهْجُرْ ‏} ‏فَحَمِيَ ‏الْوَحْيُ وَتَتَابَعَ } ‏تَابَعَهُ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏وَأَبُو صَالِحٍ ‏‏وَتَابَعَهُ ‏‏هِلَالُ بْنُ رَدَّادٍ ‏‏عَنْ ‏الزُّهْرِيِّ ‏وَقَالَ ‏يُونُسُ ‏‏وَمَعْمَرٌ : ‏‏بَوَادِرُهُ ‏ อิบนุชิฮาบได้กล่าวว่า อบูสะละมะฮฺ บินอับ…

อ่านทั้งหมด

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (5) : อย่าได้ขยับลิ้นของเจ้าเพื่อรีบเร่งที่จะจดจำมัน (อัลกุรอาน)


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 5 : อย่าได้ขยับลิ้นของเจ้าเพื่อรีบเร่งที่จะจดจำมัน (อัลกุรอาน) ‏حَدَّثَنَا ‏‏مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏أَبُو عَوَانَةَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ‏ ‏عَنْ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏فِي قَوْلِهِ تَعَالَى‏ { ‏لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ ‏ ‏لِتَعْجَلَ بِهِ‏ } ‏قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏يُعَالِجُ‏ ‏مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ، فَقَالَ ‏‏ابْنُ عَبَّاسٍ :‏ ‏فَأَنَا أُحَرِّكُهُمَا لَكُمْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏ ‏يُحَرِّكُهُمَا، وَقَالَ ‏سَعِيدٌ :‏ ‏أَنَا أُحَرِّكُهُمَا كَمَا رَأَيْتُ ‏ابْنَ عَبَّاسٍ ‏يُحَرِّكُهُمَا، فَحَرَّكَ شَفَتَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { ‏لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ ‏ ‏لِتَعْجَلَ بِهِ ‏إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ ‏} ‏قَالَ : جَمْعُهُ لَكَ فِي صَدْرِكَ وَتَقْرَأَهُ‏ { ‏فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ‏} ‏قَالَ : فَاسْتَمِ…

อ่านทั้งหมด

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (6) : ญิบรีลมาพบท่านทุกคืนของเดือนเราะมะฎอนเพื่อทบทวนอักุรอาน


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 6 : ญิบรีลมาพบท่านทุกคืนของเดือนเราะมะฎอนเพื่อทบทวนอักุรอาน ‏حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدَانُ ‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏يُونُسُ ‏عَنْ ‏‏الزُّهْرِيِّ ‏‏ح ‏‏و حَدَّثَنَا ‏ ‏بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏عَبْدُ اللَّهِ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏يُونُسُ ‏‏وَمَعْمَرٌ ‏عَنْ ‏الزُّهْرِيِّ ‏نَحْوَهُ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏‏عَنْ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏قَالَ ‏: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏أَجْوَدَ النَّاسِ وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ ‏‏جِبْرِيلُ، ‏وَكَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ الْقُرْآنَ فَلَرَسُولُ اللَّهِ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَجْوَدُ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ ‏‏الْمُرْسَلَةِ อับดานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ยูนุสได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอัซซุฮฺรีย์ และ (ในสายรายงานอื่น) บิชรฺ บินมุฮัมหมัด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺได้บอกเล่า…

อ่านทั้งหมด

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ (7) : (จักรพรรดิ) เฮราคลิอัสเคยส่งคำเชิญให้คาราวานพ่อค้าชาวกุร็อยชฺ


เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 7 : (จักรพรรดิ) เฮราคลิอัสเคยส่งคำเชิญให้คาราวานพ่อค้าชาวกุร็อยชฺ حَدَّثَنَا ‏أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏شُعَيْبٌ ‏‏عَنْ ‏‏الزُّهْرِيِّ ‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏ ‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ‏أَنَّ ‏عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ‏أَخْبَرَهُ أَنَّ ‏أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ ‏أَخْبَرَهُ ‏: أَنَّ ‏هِرَقْلَ ‏‏أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي ‏‏رَكْبٍ ‏‏مِنْ ‏‏قُرَيْشٍ ‏‏وَكَانُوا تِجَارًا ‏بِالشَّأْمِ ‏‏فِي الْمُدَّةِ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏مَادَّ ‏‏فِيهَا ‏أَبَا سُفْيَانَ ‏‏وَكُفَّارَ ‏قُرَيْشٍ، ‏فَأَتَوْهُ وَهُمْ ‏بِإِيلِيَاءَ ‏فَدَعَاهُمْ فِي مَجْلِسِهِ وَحَوْلَهُ عُظَمَاءُ ‏الرُّومِ ‏ثُمَّ دَعَاهُمْ وَدَعَا بِتَرْجُمَانِهِ، فَقَالَ : أَيُّكُمْ أَقْرَبُ نَسَبًا بِهَذَا الرَّجُلِ الَّذِي يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ؟، فَقَالَ‏ ‏أَبُو سُفْيَانَ :‏ ‏فَقُلْتُ : أَنَا أَقْرَبُهُمْ نَسَبًا، فَقَالَ : أَدْنُوهُ مِنِّي، وَقَرِّبُوا أَصْحَابَهُ فَاجْعَلُوهُمْ عِنْد…

อ่านทั้งหมด