Archives: หมวดที่ 91 : การอธิบายฝัน

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 7045 : และเมื่อเขาฝันเห็นสิ่งอื่นที่เขาไม่ชอบ (คือ ฝันร้าย) แท้จริงมันมาจากชัยฏอน ‏حَدَّثَنَا ‏‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ ‏‏حَدَّثَنِي ‏‏ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ‏‏وَالدَّرَاوَرْدِيُّ ‏‏عَنْ ‏‏يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيِّ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ‏: ‏أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏يَقُولُ ‏{ ‏إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا فَإِنَّهَا مِنْ اللَّهِ فَلْيَحْمَدْ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِهَا، وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ فَإِنَّمَا هِيَ مِنْ الشَّيْطَانِ فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا وَلَا يَذْكُرْهَا لِأَحَدٍ فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ } อิบรอฮีม บินหัมซะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อิบนุอบีหาซิม และอัดดะรอวัรดีย์ ได้รายงานให้กับฉัน จากยะซีด บินอับดุลลอฮฺ บินอุสามะฮฺ บินอัลฮาด อัลลัยษีย์ จากอับดุลลอฮฺ บินค็อบบาบ จากท่านอบูสะอีด อัลคุดรีย์ ว่า : ท่านได้ฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล…

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 7036-7037 : ฉันได้รับวะหฺยูให้เป่ามันทั้งสอง เมื่อฉันเป่า มันทั้งสองก็บินหายไป حَدَّثَنِي ‏‏إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ‏حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏أَخْبَرَنَا ‏‏مَعْمَرٌ ‏‏عَنْ ‏‏هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ‏ ‏قَالَ : هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ ‏‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏: ‏عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏قَالَ ‏{ نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ } وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ أُوتِيتُ خَزَائِنَ الْأَرْضِ، فَوُضِعَ فِي يَدَيَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَكَبُرَا عَلَيَّ وَأَهَمَّانِي فَأُوحِيَ إِلَيَّ أَنْ انْفُخْهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا الْكَذَّابَيْنِ اللَّذَيْنِ أَنَا بَيْنَهُمَا صَاحِبَ ‏‏صَنْعَاءَ ‏‏وَصَاحِبَ ‏الْيَمَامَةِ } อิสหาก บินอิบรอฮีม อัลหันเซาะลีย์ ได้รายงานแก่ฉันว่า อับดุรร็อซซากได้รายงานแก่พวกเราว่า มะอฺมัรได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากฮัมมาม บินมุนับบิฮ ซึ่งกล่าวว่า นี่คือสิ่งที่ท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากท่านเรา…