Archives: หมวดที่ 39 : การค้ำประกัน

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 2293 : ท่านเราะสูลุลลอฮฺให้ท่านอับดุรเราะหฺมานเป็นพี่น้องกับท่านสะอดฺ บินอัรเราะบีอฺ ‏ ‏حَدَّثَنَا‏ ‏قُتَيْبَةُ ‏‏حَدَّثَنَا‏ ‏إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏‏عَنْ ‏حُمَيْدٍ ‏عَنْ ‏أَنَسٍ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏ ‏قَالَ ‏: ‏قَدِمَ عَلَيْنَا‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ‏‏فَآخَى رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏بَيْنَهُ وَبَيْنَ ‏ ‏سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ กุตัยบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราว่า อิสมาอีล บินญะอฺฟัร ได้รายงานแก่พวกเรา จากหุมัยดฺ จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ซึ่งได้กล่าวว่า : ท่านอับดุรเราะหฺมาน บินเอาฟฺ ได้มาหาพวกเรา แล้วท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ให้ท่านอับดุรเราะหฺมานเป็นพี่น้องกับท่านสะอดฺ บินอัรเราะบีอฺ สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 2290 : เกี่ยวกับคนที่ค้ำประกัน وَقَالَ أَبُو الزِّنَادِ : عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ عُمَرَ رضى الله عنه بَعَثَهُ مُصَدِّقًا، فَوَقَعَ رَجُلٌ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ، فَأَخَذَ حَمْزَةُ مِنَ الرَّجُلِ كَفِيلاً حَتَّى قَدِمَ عَلَى عُمَرَ، وَكَانَ عُمَرُ قَدْ جَلَدَهُ مِائَةَ جَلْدَةٍ، فَصَدَّقَهُمْ، وَعَذَرَهُ بِالْجَهَالَةِ‏.‏ وَقَالَ جَرِيرٌ وَالأَشْعَثُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمُرْتَدِّينَ : اسْتَتِبْهُمْ وَكَفِّلْهُمْ‏،‏ فَتَابُوا وَكَفَلَهُمْ عَشَائِرُهُمْ‏.‏ وَقَالَ حَمَّادٌ : إِذَا تَكَفَّلَ بِنَفْسٍ فَمَاتَ فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ‏،‏ وَقَالَ الْحَكَمُ : يَضْمَنُ‏.‏ และอบุซซินาดได้กล่าวว่า : จากมุฮัมหมัด บินหัมซะฮฺ บินอัมรู อัลอัสละมีย์ จากพ่อของเขา (คือ หัมซะฮฺ บินอัมรู) ว่า “ท่านอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ได้ส่งเขา (หัมซะฮฺ บินอัมรู) ไปเป็นผู้จัดการซะกาต แล้วมีชายคนหนึ่งที่มีเพศสัมพันธ์กับทาสีของภรรยาของเขา หัมซะฮฺจึงได้เลือกคน ๆ หนึ่งเป็นผู้ค้ำประกันให้กระทั่งเขาได้มาหาท่านอุมัร ท…