Archives: หมวดที่ 49 : การปลดปล่อยทาส

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 2517 : ใครก็ตามที่ปลดปล่อย (ทาส) มุสลิมคนหนึ่งให้เป็นอิสระ ‏حَدَّثَنَا‏ ‏أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ‏حَدَّثَنَا ‏‏عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏‏وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏قَالَ : حَدَّثَنِي‏ ‏سَعِيدُ بْنُ مَرْجَانَةَ ‏صَاحِبُ ‏عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ‏قَالَ : قَالَ لِي ‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : ‏قَالَ النَّبِيُّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏ { ‏أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا اسْتَنْقَذَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ النَّارِ } قَالَ‏ ‏سَعِيدُ بْنُ مَرْجَانَةَ : ‏‏فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى‏ ‏عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ،‏ ‏فَعَمَدَ ‏عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا‏ ‏إِلَى عَبْدٍ لَهُ قَدْ أَعْطَاهُ بِهِ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ‏عَشَرَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ أَوْ أَلْفَ دِينَارٍ فَأَعْتَقَهُ อะหมัด บินยูนุส ได้รายงานแก่พวกเราว่า อาศิม บินมุฮัมหมัด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า วากิด บินมุฮัมหมัด ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า สะอีด บินมัรญานะฮฺ เพื่อนของอลี บินหุสัยนฺ ได้รายงานแก่ฉนโดยกล่…

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 2518 : การปล่อยทาสแบบไหนที่ประเสริฐที่สุด? ‏حَدَّثَنَا ‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ‏عَنْ ‏هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ‏عَنْ ‏أَبِيهِ ‏‏عَنْ ‏أَبِي مُرَاوِحٍ ‏عَنْ ‏أَبِي ذَرٍّ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏‏قَالَ :‏ ‏سَأَلْتُ النَّبِيَّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ‏أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟، قَالَ { إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ } قُلْتُ : فَأَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ؟، قَالَ { أَعْلَاهَا ثَمَنًا وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا } قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ؟، قَالَ { تُعِينُ ‏‏ضَايِعًا أَوْ تَصْنَعُ ‏لِأَخْرَقَ } ‏قَالَ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ؟، قَالَ { تَدَعُ النَّاسَ مِنْ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ } อุบัยดุลลอฮฺ บินมูซา ได้รายงานแก่พวกเรา จากฮิชาม บินอุรวะฮฺ จากพ่อของเขา จากอบูมุรอวิหฺ จากท่านอบูซัรรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ฉันเคยถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า “การงานใดที่ประเสริฐที่สุดครับ?” ท่านนบีตอบว่า “การศรัทธาต่ออัลลอฮฺและการต่อสู้ในหนทางของพระองค์” ฉันถามอีกว่า “การปล่อยทาสแบบไ…