Archives: หมวดที่ 27 : ผู้ที่มีอุปสรรคกีดขวาง

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 1806 : หากว่าฉันถูกสกัดกั้นจาก (การอิบาดะฮฺที่) บัยตุลลอฮฺ ฉันจะทำ (อุมเราะฮฺ) เหมือนที่เราเคยทำพร้อมกับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏مَالِكٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏نَافِعٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ‏ ‏حِينَ خَرَجَ إِلَى ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ قَالَ : إِنْ صُدِدْتُ عَنْ ‏ ‏الْبَيْتِ ‏ ‏صَنَعْتُ كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏كَانَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ ‏ ‏الْحُدَيْبِيَةِ อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟได้รายงานแก่พวกเราว่า มาลิกได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺว่า ตอนที่ท่านอับดุลลอฮฺ บินอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา เดินทางออกไปยังมักกะฮฺเพื่อทำอุมเราะฮฺในช่วงที่เกิดฟิตนะฮฺ (ความวุ่นวาย) นั้น ท่านได้กล่าวว่า “หากว่าฉันถูกสกัดกั้นจาก (การอิบาดะฮฺที่) บัยตุลลอฮฺ ฉันจะทำ (อุมเราะฮฺ) เหมือนที่เราเคยทำพร้อมกั…