หะดีษเลขที่ 42
โอ้ลูกหลานอาดัม นี่คือการอภัยโทษของอัลลอฮฺ
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ { قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِيْ وَرَجَوتَنِيْ غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ وَلَا أُبَالِيْ، يَا ابْنَ آدَمَ لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوْبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغفَرْتَنِيْ غَفَرْتُ لَكَ، يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِيْ بِقُرَابِ الَأْرضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيْتَنِيْ لَا تُشْرِكُ بِيْ شَيْئًا، لَأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً }
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ : حَدِيْثٌ حَسَنٌ صَحِيْحٌ
จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “อัลลอฮฺ ผู้ทรงสูงส่ง ได้ตรัสว่า : โอ้ลูกหลานอาดัม ตราบใดที่เจ้าวิงวอนขอต่อข้า และมีความหวังต่อข้า ข้าก็จะให้อภัยในความผิดที่เจ้าทำมา และข้าไม่สนใจ (ว่ามันจะเป็นความผิดในเรื่องอะไร หรือมากแค่ไหน) โอ้ลูกหลานอาดัม ต่อให้ความผิดบาปของเจ้าจะสูงเสียดฟ้า แต่แล้วเจ้าได้ขออภัยโทษจากข้า ข้าก็จะอภัยโทษให้กับเจ้า โอ้ลูกหลานอาดัม หากเจ้ามาหาข้าพร้อมกับความผิดเท่าผืนแผ่นดินนี้ แล้วเจ้ามาพบข้าโดยไม่ได้ตั้งภาคีใด ๆ ต่อข้า แน่นอนข้าก็จะมาหาเจ้าพร้อมกับการอภัยโทษเท่าแผ่นดินเช่นกัน"
บันทึกโดยอัตติรมิซีย์ (หะดีษเลขที่ 2495) และอัตติรมิซีย์ได้กล่าวว่า "หะดีษหะสันเศาะฮีหฺ"
สถานะหะดีษ : หะสันเศาะฮีหฺ