หะดีษเลขที่ 45
ห้ามขายสิ่งมึนเมา สัตว์ตาย หมู และรูปเจว็ด
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللََّهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُوْلُ { إِنَّ اللَّهَ وَرَسُوْلَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الخَمْرِ وَالمَيْتَةِ وَالخِنْزِيْرِ وَالأَصْنَامِ } فَقِيْلَ : يَا رَسُوْلَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُوْمَ المَيْتَةِ، فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ، وَيُدْهَنُ بِهَا الجُلُودُ، وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ؟، قَالَ { لَا، هُوَ حَرَامٌ } ثُمَّ قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدْ ذَلِكَ { قَاتَل اللَّهُ اليَهُوْدَ، إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْهِمُ الشُّحُوْمَ، فَأَجْمَلُوْهُ ثُمَّ بَاعُوْهُ فَأَكَلُوْا ثَمَنَهُ }
خَرَّجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ
จากท่านญาบิร บินอับดุลลอฮฺ ว่า : ท่านเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในปีแห่งการพิชิต ซึ่งขณะท่านอยู่ที่เมืองมักกะฮฺ ท่านกล่าวว่า "แท้จริงอัลลอฮฺและเราะสูลของพระองค์ได้ห้ามการขายสิ่งมึนเมา สัตว์ที่ตายแล้ว หมู และรูปเจว็ด"
แล้วมีคนถามขึ้นมาว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ ท่านคิดเห็นอย่างไรกับไขมันของสัตว์ที่ตายแล้ว เพราะมันสามารถนำไปละลายใช้เป็นน้ำมันไข ทาไม้เรือ ฟอกหนัง และนำไปใช้จุดตะเกียงได้" ท่านเราะสูลตอบว่า "ไม่ มันเป็นที่ต้องห้าม" ต่อมาในขณะนั้นเองท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ได้กล่าวว่า "ขออัลลอฮฺทรงให้ชาวยิวพินาศ แท้จริงอัลลอฮฺทรงห้ามไขมันแก่พวกเขา (พวกเขาก็ไม่ทานมัน) แต่พวกเขาเอามันไปละลาย แล้วขาย แล้วบริโภครายได้จากมันแทน"
บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ (หะดีษเลขที่ 2236 และ 4633) และมุสลิม (หะดีษเลขที่ 1581)
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ
