حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَتَغَيَّظَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ وَقَالَ { إِنَّ اللَّهَ قِبَلَ أَحَدِكُمْ، فَإِذَا كَانَ فِي صَلاَتِهِ، فَلاَ يَبْزُقَنَّ } أَوْ قَالَ { لاَ يَتَنَخَّمَنَّ } ثُمَّ نَزَلَ فَحَتَّهَا بِيَدِهِ، وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا : إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْزُقْ عَلَى يَسَارِهِ
สุลัยมาน บินหัรบฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า ฮัมมาดได้รายงานแก่พวกเรา จากอัยยูบ จากนาฟิอฺ จากท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เห็นเสมหะที่ทิศกิบละฮฺของมัสญิด ท่านจึงไม่พอใจต่อผู้คนในมัสญิดและกล่าวว่า “แท้จริงอัลลอฮฺทรงอยู่เบื้องหน้าคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่าน ดังนั้น เมื่อเขาอยู่ในละหมาด เขาอย่าได้ถ่มน้ำลายเด็ดขาด” หรือท่านกล่าวว่า “อย่าได้ขากเสมหะออกมา” แล้วท่านก็ลงไปและขูดมันออกด้วยมือของท่านเอง และท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า “เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านจะถ่มน้ำลาย ก็จงถ่มทางด้านซ้าย”
