حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ : الصَّلاَةُ يَا رَسُولَ اللَّهَ أَنَقَصَتْ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لأَصْحَابِهِ { أَحَقٌّ مَا يَقُولُ؟ } قَالُوا : نَعَمْ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ
قَالَ سَعْدٌ : وَرَأَيْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ صَلَّى مِنَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فَسَلَّمَ وَتَكَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى مَا بَقِيَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، وَقَالَ : هَكَذَا فَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
อาดัมได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากสะอดฺ บินอิบรอฮีม จากอบูสะละมะฮฺ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยละหมาดซุฮรฺหรืออัศรฺกับพวกเรา แล้วท่านก็ให้สลาม แล้วท่านซุลยะดัยนฺก็ได้กล่าวกับท่านว่า “การละหมาดถูกย่อให้สั้นลง (เกาะศ็อร) หรือครับ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ?” ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จึงถามบรรดาเศาะหาบะฮฺของท่านว่า “เขาพูดจริงหรือ?” ผู้คนตอบว่า “ใช่ครับ” ท่านนบีจึงละหมาด 2 ร็อกอะฮฺที่เหลือ จากนั้นท่านก็สุญุด 2 สุญูด
สะอฺดกล่าวว่า : และฉันเคยเห็นอุรวะฮฺ บินอัซซุบัยรฺ ละหมาดมัฆริบ 2 ร็อกอะฮฺ แล้วให้สลามและพูดคุย จากนั้นเขาก็ละหมาดส่วนที่เหลือและสุญูด 2 ครั้ง และกล่าวว่า “ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยทำเช่นนี้”
