حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ، قَالَ “يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ” قَالَ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، قَالَ “يَا مُعَاذُ” قَالَ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، ثَلَاثًا، قَالَ “مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ” قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا، قَالَ “إِذًا يَتَّكِلُوا” وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا
อิสหาก บินอิบรฮีม ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุอ๊าซ บินฮิชาม ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า พ่อของฉันได้รายงานให้กับฉัน จากเกาะตาดะฮฺ ซึ่งกล่าวว่า ท่านอนัส บินมาลิก ได้รายงานแก่พวกเราว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ขี่พาหนะโดยมีท่านมุอ๊าซนั่งซ้อนท้ายไปด้วย ท่านนบีได้กล่าวว่า “มุอ๊าซ บินญะบัล” ท่านมุอ๊าซตอบว่า “ครับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ผมพร้อมรับใช้ท่านครับ” ท่านนบีกล่าวอีกว่า “มุอ๊าซ” ท่านมุอ๊าซก็ตอบว่า “ครับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ผมพร้อมรับใช้ท่านครับ” เป็นเช่นนี้ 3 ครั้ง แล้วท่านนบีก็กล่าวว่า “ไม่มีบ่าวคนใดที่ปฏิญาณตนว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺ และมุฮัมหมัดคือบ่าวและเราะสูลของพระองค์ ด้วยความเชื่อมั่นจากหัวใจของเขา นอกจากว่าอัลลอฮฺจะห้ามไม่ให้ไฟนรกสัมผัสตัวเขา” ท่านมุอ๊าซจึงถามว่า “ท่านเราะสูลุลลลอฮฺครับ เราจะไม่บอกเรื่องนี้กับผู้คนหรือครับ พวกเขาจะได้ปิติยินดีกับข่าวดีนี้?” ท่านนบีตอบว่า “ถ้าทำอย่างนั้น พวกเขาจะไม่ใส่ใจกับการปฏิบัติ (อิบาดะฮฺต่าง ๆ ที่ศาสนากำหนด)” และท่านมุอ๊าซได้บอกเรื่องนี้ตอนที่ท่านใกล้จะเสียชีวิตด้วยความรู้สึกผิด (รู้สึกผิดที่จำเป็นต้องบอกเรื่องนี้ ทั้งที่ท่านนบีไม่ให้บอก)
