حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا قُرَيْشٌ هُوَ ابْنُ حَيَّانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : دَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَيْفٍ الْقَيْنِ وَكَانَ ظِئْرًا لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام, فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِبْرَاهِيمَ فَقَبَّلَهُ وَشَمَّهُ، ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِبْرَاهِيمُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ, فَجَعَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذْرِفَانِ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟، فَقَالَ “يَا ابْنَ عَوْفٍ إِنَّهَا رَحْمَةٌ” ثُمَّ أَتْبَعَهَا بِأُخْرَى، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ”إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ”
رَوَاهُ مُوسَى عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
อัลหะสัน บินอับดุลอะซีซ ได้รายงานแก่พวกเราว่า ยะหฺยา บินหัสสานได้รายงานแก่พวกเราว่า กุร็อยชฺ หมายถึง อิบนุหัยยานได้รายงานแก่พวกเรา จากษาบิต จากท่านอนัส บินมาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : พวกเราและท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้เข้าไปหาอบูสัยฟฺ อัลก็อยนฺ ซึ่ง (ภรรยาของเขา) ได้เลี้ยงดูอิบรอฮีม (ลูกชายของท่านนบี) อะลัยฮิสสะลาม ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม รับอิบรอฮีมมาจูบและหอม ต่อมาเราก็ได้เข้าไปหาอิบรอฮีมอีกครั้ง แต่อิบรอฮีมเสียชีวิตแล้ว ทำให้ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ร้องไห้หลั่งน้ำตาออกมา ท่านอับดุรเราะหฺมาน บินเอาฟฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ได้กล่าวกับท่านเราะสูลว่า “ท่านก็ (ร้องไห้) ด้วยหรือครับ โอ้เราะสูลุลลอฮฺ?” ท่านเราะสูลตอบว่า “โอ้อิบนุเอาฟฺ นี่คือ (น้ำตาแห่ง) ความเมตตา” จากนั้นท่านก็กล่าวคำอื่นอีก ท่านได้กล่าวว่า “ดวงตาหลั่งรินน้ำตา หัวใจก็โศกเศร้าเสียใจ แต่เราจะไม่กล่าวสิ่งใดนอกจากสิ่งที่พระผู้เป็นเจ้าของเราพอใจเท่านั้น และเราเสียใจเหลือเกินกับการจากไปของเจ้า โอ้อิบรอฮีม”
รายงานโดยมูซา จากสุลัยมาน บินอัลมุฆีเราะฮฺ จากษาบิต จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม
