حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ : دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالشِّعْبِ نَزَلَ فَبَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَلَمْ يُسْبِغْ الْوُضُوءَ، فَقُلْتُ : الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟، فَقَالَ { الصَّلَاةُ أَمَامَكَ } فَرَكِبَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ، نَزَلَ فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ، ثُمَّ أُقِيمَتْ الْعِشَاءُ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا
อับดุลลอฮฺ บินมัสละมะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากมาลิก จากมูซา บินอุกบะฮฺ จากุร็อยบฺ อดีตทาสของท่านอิบนุอับบาส จากท่านอุสามะฮฺ บินซัยดฺ ว่า เขาได้ฟังท่านอุสามะฮฺกล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ออกมาจากอะเราะฟะฮฺ กระทั่งเมื่อท่านไปถึงหุบเขาหนึ่ง ท่านก็ลงมาปัสสาวะ แล้วอาบน้ำละหมาด โดยมิได้อาบน้ำละหมาดอย่างสมบูรณ์เต็มที่ (คือท่านล้างและถูอวัยวะเพียงครั้งเดียว) ฉันถามท่านว่า “จะละหมาดหรือครับ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ?” ท่านตอบกลับมาว่า “การละหมาดอยู่ข้างหน้าท่าน” แล้วท่านก็ขี่สัตว์พาหนะไปยังมุซดะลิฟะฮฺ ท่านลงมาอาบน้ำละหมาดด้วยการอาบน้ำละหมาดที่สมบูรณ์ ต่อมาเสียงอิกอมะฮฺได้ถูกประกาศขึ้น ท่านเราะสูลก็ได้ละหมาดมัฆริบ แล้วผู้คนก็ได้ผูกอูฐของเขาไว้ตรงที่พักของพวกเขา แล้วเสียงอิกอมะฮฺอิชาอ์ก็ถูกประกาศขึ้น ท่านเราะสูลก็ได้ละหมาดอิชาอ์ โดยมิได้ทำการละหมาดอื่นระหว่างละหมาดทั้งสองนั้น
