حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَيُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : ذَهَبْتُ لِأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ؟، قُلْتُ : أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ، قَالَ : ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ } فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟، قَالَ { إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ }
อับดุรเราะหฺมาน บินอัลมุบาร็อก ได้รายงานแก่พวกเราว่า หัมมาด บินซัยดฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อัยยูบและยูนุส ได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลหะสัน จากอัลอะหฺนัฟ บินก็อยสฺ ซึ่งได้กล่าวว่า ฉันได้เดินทางไปเพื่อสนับสนุนชายคนนี้ (หมายถึง ท่านอลี บินอบีฏอลิบ) แล้วอบูบักเราะฮฺก็ได้มาเจอฉันและกล่าวว่า “ท่านจะไปไหน?” ฉันตอบว่า “ฉันจะไปสนับสนุนชายคนนี้” อบูบักเราะฮฺก็กล่าวว่า : จงกลับไปเถอะ ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “เมื่อชาวมุสลิม 2 กลุ่มต่อสู้กันด้วยดาบ ทั้งคนฆ่าและคนที่ถูกฆ่าจะเข้าไปอยู่ในไฟนรก” ฉันถามขึ้นว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ คนฆ่านี้เราเข้าใจ แต่ทำไมจึงรวมถึงคนที่ถูกฆ่าด้วยละครับ?” ท่านตอบว่า “เพราะเขาก็ต้องการฆ่าสหายของเขาเช่นกัน”
