حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ مُتَمَنِّيًا لِلْمَوْتِ فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي }
อิบนุสลามได้รายงานแก่พวกเราว่า อิสมาอีล บินอุลัยยะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอับดุลอะซีซ บินศุฮัยบฺ จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “คนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านอย่าได้คาดหวังความตาย เพราะภยันตรายที่ประสบกับเขา และหากเขาคาดหวังที่จะตายจริง ๆ เขาก็จงกล่าวเถิดว่า ‘โอ้อัลลอฮฺ โปรดให้ฉันมีชีวิตอยู่ต่อไป ตราบใดที่การมีชีวิตอยู่ดีกว่าสำหรับฉัน และได้โปรดให้ฉันตายไปเถิด หากการตายเป็นสิ่งที่ดีกว่าสำหรับฉัน”