حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي زُمْرَةٌ هُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا تُضِيءُ وُجُوهُهُمْ إِضَاءَةَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ } وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيُّ يَرْفَعُ نَمِرَةً عَلَيْهِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، قَالَ { اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ } ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فَقَالَ { سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ }
มุอ๊าซ บินอะสัด ได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุลลอฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเราว่า ยูนุสได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอัซซุฮฺรีย์กล้าวว่า สะอีด บินอัลมุสัยยับ ได้รายงานแก่ฉันว่า ท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺได้รายงานแก่เขาโดยกล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “ประชาชาติของฉันกลุ่มหนึ่งจำนวน 70,000 คนจะได้เข้าสวรรค์ (โดยไม่ถูกสอบสวน) ใบหน้าของพวกเขาแจ่มจรัสประหนึ่งดวงจันทร์ในคืนจันทร์เพ็ญ” และท่านอบูฮุรอยเราะฮฺได้เล่าต่อว่า : อุกาชะฮฺ บินมิหฺศ็อน อัลอะสะดีย์ ได้ลุกขึ้นโดยชูนะมีเราะฮฺ (คือ ผ้าทอสลับด้วยสีดำและขาวแดงเหมือนลายเสือ) แล้วกล่าวว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ ได้โปรดขอต่ออัลลอฮฺให้ผมเป็นหนึ่งในหมู่พวกเขาด้วยเถิด” ท่านนบีจึงกล่าวว่า “โอ้อัลลอฮฺ โปรดให้อุกาชะฮฺเป็นหนึ่งในพวกเขาด้วยเถิด” หลังจากนั้นก็มีชายชาวอันศอรคนหนึ่งกล่าวว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ ได้โปรดขอต่ออัลลอฮฺให้ผมเป็นหนึ่งในพวกเขาด้วยเถิด” ท่านนบีจึงกล่าวว่า “อุกาชะฮฺได้รับไปก่อนหน้าท่านแล้ว”
