حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ : مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَال : ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ مَالِكُ ابْنُ بُحَيْنَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَاثَ بِهِ النَّاسُ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { الصُّبْحَ أَرْبَعًا الصُّبْحَ أَرْبَعًا }
تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَمُعَاذٌ عَنْ شُعْبَةَ فِي مَالِكٍ، وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ : عَنْ سَعْدٍ عَنْ حَفْصٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، وَقَالَ حَمَّادٌ : أَخْبَرَنَا سَعْدٌ عَنْ حَفْصٍ عَنْ مَالِكٍ
อับดุลอะซีซ บินอับดุลลอฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อิบรอฮีม บินสะอดฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากพ่อของเขา จากหัฟศฺ บินอาศิม จากท่านอับดุลลอฮฺ บินบุหัยนะฮฺ กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยผ่านชายคนหนึ่ง (ในอีกรายงานหนึ่งระบุว่า) และอับดุรเราะหฺมาน หมายถึง อิบนุบิชรฺ ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า บะฮซฺ บินอะสัด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สะอดฺ บินอิบรอฮีม ได้บอกเล่าแก่ฉันโดยกล่าวว่า ฉันเคยฟังหัฟศฺ บินอาศิม กล่าวว่า ฉันเคยฟังชายคนหนึ่งจากอัลอัซดฺ ซึ่งมีชื่อเรียกว่า มาลิก บินบุหัยนะฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยเห็นชายคนหนึ่งละหมาด 2 ร็อกอะฮฺ ทั้งที่อิกอมะฮฺถูกกล่าวขึ้นแล้ว เมื่อท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ละหมาดเสร็จแล้ว ผู้คนก็ได้เข้าไปห้อมล้อมท่าน และท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ได้กล่าวกับชายคนนั้นว่า “ท่านละหมาดศุบหฺ 4 ร็อกอะฮฺหรือ? ท่านละหมาดศุบหฺ 4 ร็อกอะฮฺหรือ?”
ฆุนดัรและมุอ๊าซได้รายงานหะดีษนี้จากชุอฺบะฮฺในรายงานของมาลิก และอิบนุอิสหากได้กล่าวว่า : รายงานจากสะอดฺ จากหัฟศฺ จากท่านอับดุลลอฮฺ บินบุหัยนะฮฺ และฮัมมาดกล่าวว่า : สะอดฺได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากหัฟศฺ จากมาลิก
