حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ، فَقَالَ { مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ } قَالَتْ عَائِشَةُ : إِنَّهُ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ، قَالَ { مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ } فَعَادَتْ، فَقَالَ : مُرِي أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ، فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ } فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
อิสหาก บินนัศรฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า หุสัยนฺได้รายงานแก่พวกเรา จากซาอิดะฮฺ จากอับดุลมะลิก บินอุมัยรฺ กล่าวว่า อบูบุรดะฮฺได้รายงานแก่ฉัน จากท่านอบูมูซากล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ล้มป่วย และเมื่ออาการป่วยของท่านหนักขึ้น ท่านก็ได้กล่าวว่า “จงสั่งให้อบูบักรฺนำผู้คนละหมาดเถิด” ท่านหญิงอาอิชะฮฺก็พูดว่า “อบูบักรฺเป็นคนที่ชอบร้องไห้ (ขณะอ่านอัลกุรอาน) ถ้าเขายืนในตำแหน่งของท่าน (คือ เป็นอิมาม) เขาจะไม่สามารถนำผู้คนละหมาดได้เลย” ท่านเราะสูลก็กล่าวว่า “จงสั่งให้อบูบักรฺนำผู้คนละหมาดเถิด” ท่านหญิงอาอิชะฮฺก็กล่าวเหมือนเดิม ท่านนบีจึงกล่าวว่า “จงสั่งให้อบูบักรฺนำผู้คนละหมาด พวกเธอนี้ช่างเหมือนกับพวกผู้หญิงของยูสุฟจริง ๆ ” ต่อมาท่านเราะสูลก็ได้ออกไปหาอบูบักรฺ และอบูบักรฺก็นำละหมาดแก่ผู้คนในช่วงที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ยังมีชีวิต
