حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَام “صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمْ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى”
وَعَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُسَلِّمُ بَيْنَ الرَّكْعَةِ وَالرَّكْعَتَيْنِ فِي الْوِتْرِ حَتَّى يَأْمُرَ بِبَعْضِ حَاجَتِهِ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้บอกกับพวกเรา จากนาฟิอฺและอับดุลลอฮฺ บินดีนาร จากท่านอิบนอุมัรว่า : ชายคนหนึ่งได้ถามท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เกี่ยวกับการละหมาดกลางคืน ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ตอบว่า “ละหมาดกลางคืนนั้นทีละ 2 ร็อกอะฮฺ ทีละ 2 ร็อกอะฮฺ และถ้าใครในหมู่พวกท่านเกรงว่าจะเข้าเวลาศุบหฺ เขาก็จงละหมาด 1 ร็อกอะฮฺเพื่อเป็นวิตรฺ (ปิดท้าย) สำหรับการละหมาดที่เขาได้ทำไป”
และมีรายงานจากนาฟิอฺว่า ท่านอับดุลลอฮฺ บินอุมัร เคยให้สลามระหว่าง 1 ร็อกอะฮฺ (หลัง) กับ 2 ร็อกอะฮฺ (แรก) ในการละหมาดวิตรฺ กระทั่งท่านจัดการธุระบางอย่างของตัวเองเสร็จ
