หะดีษที่
22
ทำดีต่อพ่อแม่แม้ว่าท่านจะเป็นผู้ตั้งภาคี
وَقَالَ اللَّيْثُ : حَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ : قَدِمَتْ أُمِّي وَهْيَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْيَ رَاغِبَةٌ، أَفَأَصِلُهَا؟، قَالَ نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ
และอัลลัยษฺได้กล่าวว่า ฮิชามได้รายงานแก่ฉัน จากอุรวะฮฺ จากท่านอัสมาอ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า : แม่ของฉันได้มาหาฉันในขณะที่เธอยังเป็นผู้ตั้งภาคี ในช่วงสัญญาของกุร็อยชฺ และช่วงเวลาที่พวกเขามีสัญญา เมื่อพวกเขาได้ทำสัญญากับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม พร้อมกับบิดาของเธอ ฉันจึงขอคำวินิจฉัยจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วฉันก็กล่าวว่า "แท้จริงแม่ของฉันได้มาหาโดยที่เธอต้องการ (จะความช่วยเหลือ) บางอย่าง แล้วฉันจะสานสัมพันธ์ (ทำดี) กับเธอได้ไหมคะ?" ท่านตอบว่า "ได้สิ จงสานสัมพันธ์กับแม่ของเธอเถิด"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์หะดีษเลขที่ 5979, มุสลิม หะดีษเลขที่ 1003 และอะหมัด หะดีษเลขที่ 26915)
สถานะ: เศาะฮีหฺ