หะดีษที่
37
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : { مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حَزَنٍ وَلَا أَذًى وَلَا غَمٍّ ، حَتَّىٰ الشَّوْكَةُ يُشَاكُهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه.
และรายงานจากท่านอบูสะอี้ดและท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “ไม่มีความเหนื่อยล้า ความเจ็บป่วย ความกังวล ความเศร้าโศก ความเดือดร้อน และความทุกข์ระทมใด ๆ ที่ประสบกับมุสลิม แม้แต่หนามที่ตำเขา เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงลบล้างส่วนหนึ่งจากบาปของเขาด้วยสิ่งเหล่านั้น”
(มุตตะฟะกุน อะลัยฮฺ) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 3 : ความอดทนต่อเคราะห์กรรม
หะดีษที่
38
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَىٰ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يُوعَكُ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا، قَالَ { أَجَلْ ، إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ } قُلْتُ : ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ؟ قَالَ { أَجَلْ ذَلِكَ كَذَلِكَ، مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى شَوْكَةً فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا سَيِّئَاتِهِ، وَحُطَّتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่านอับดุลลอฮฺ อิบนุมัสอู๊ด เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ฉันได้เข้าไปหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ขณะที่ท่านเป็นไข้ แล้วฉันก็กล่าวว่า “ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ ท่านเป็นไข้ที่หนักมาก” ท่านนบีกล่าวว่า “แน่นอน ฉันเป็นไข้หนักเหมือนชาย 2 คนในหมู่พวกท่าน” ฉันได้กล่าวว่า “นั่นแสดงว่าท่านจะได้รับการผลบุญตอบแทน 2 เท่าหรือครับ?” ท่านตอบว่า “ใช่แล้ว เป็นเช่นนั้นแหละ ไม่มีมุสลิมคนใดไที่ประสบกับความเดือดร้อน ไม่ว่าจะเป็นหนามตำหรือที่รุนแรงกว่านั้น เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงลบล้างความผิดทั้งหลายข ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 3 : ความอดทนต่อเคราะห์กรรม
หะดีษที่
39
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : { مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ } رَوَاه البُخَارِيّ.
และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ใครที่อัลลอฮฺประสงค์ความดีงามแก่เขา พระองค์จะให้เขาประสบกับความทุกข์ยากบางอย่าง”
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 3 : ความอดทนต่อเคราะห์กรรม
หะดีษที่
40
وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ أَصَابَهُ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่านอนัส บินมาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านอย่าได้ปรารถนาความตาย เพราะความทุกข์ยากบางอย่างที่ประสบกับเขา และหากจำเป็นต้องทำเช่นนั้น เขาก็จงกล่าวว่า ‘โอ้อัลลอฮฺโปรดให้บ่าวมีชีวิตอยู่ ตราบใดที่การมีชีวิตเป็นสิ่งดีงามสำหรับบ่าว และให้บ่าวตายลงเถิด หากความตายเป็นสิ่งที่ดีกว่าสำหรับบ่าว’”
(มุตตะฟะกุน อะลัยฮฺ) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 3 : ความอดทนต่อเคราะห์กรรม
