หะดีษที่
243
وَعَنْهُ قَالَ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ خَمْرًا، قَالَ { اضْرِبُوهُ } ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ، وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَخْزَاكَ اللهُ، قَالَ { لَا تَقُولُوا هَكَذَا، لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ } رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
และรายงานจากท่าน (อบูฮุร็อยเราะฮฺ เช่นกัน) กล่าวว่า : ชายคนหนึ่งที่ดื่มสุราถูกนำตัวมายังท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ท่านจึงสั่งว่า "พวกท่านจงลงโทษโบยเขา" ท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺเล่าต่อว่า : ในหมู่พวกเรามีทั้งคนที่ใช้มือ ใช้รองเท้า และใช้ชายผ้าตีเขา แล้วเมื่อชายคนนั้นหันหลังเดินกลับไป บางคนในกลุ่มชนก็ได้กล่าว (สบถ) ว่า "ขออัลลอฮฺทรงทำให้เจ้าอัปยศ!" ท่านนบีจึงกล่าวว่า "อย่ากล่าวอย่างนั้น อย่าไปช่วยใ้ห้ชัยฏอนเอาชนะเขา"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 28 : การปกปิดข้อบกพร่องของมุสลิม และห้ามเผยแพร่สิ่งเหล่านั้นโดยไม่จำเป็น
หะดีษที่
241
وَعَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلَّا الْمُجَاهِرِينَ، وَإِنَّ مِنَ الْمُجَاهَرَةِ أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ عَمَلًا، ثُمَّ يُصْبِحَ وَقَدْ سَتَرَهُ اللهُ عَلَيْهِ، فَيَقُولُ : يَا فُلَانُ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ بَاتَ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ، وَيُصْبِحُ يَكْشِفُ سِتْرَ اللهِ عَنْهُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่าน (อบูฮุร็อยเราะฮฺ เช่นกัน) กล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ประชาชาติของฉันทุกคนจะได้รับการอภัย นอกจากบรรดาผู้เปิดเผยความผิดบาปของตนเอง (อัลมุญาฮิรีน) และแท้จริงแล้วส่วนหนึ่งของการเปิดเผยบาปนั้นคือ การที่คน ๆ หนึ่งได้กระทำความผิดบาปอย่างหนึ่งในเวลากลางคืน แล้วเมื่อถึงเวลาเช้า อัลลอฮฺได้ทรงปกปิดความผิดนั้นให้แก่เขา แต่เขากลับกล่าวว่า "โอ้ท่าน เมื่อคืนนี้ฉันได้ทำ (บาป) อย่างนั้นอย่างนี้" ทั้งที่เขาเพิ่งผ่านค่ำคืนมาโดยที่พระผู้อภิบาลของเขา ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 28 : การปกปิดข้อบกพร่องของมุสลิม และห้ามเผยแพร่สิ่งเหล่านั้นโดยไม่จำเป็น
หะดีษที่
240
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { لَا يَسْتُرُ عَبْدٌ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีบ่าวคนใดที่ช่วยปกปิดข้อพร่องของบ่าวคนอื่นในโลกนี้ เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงปกปิดข้อบกพร่องของเขาในวันกิยามะฮฺ"
(บันทึกโดย มุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 28 : การปกปิดข้อบกพร่องของมุสลิม และห้ามเผยแพร่สิ่งเหล่านั้นโดยไม่จำเป็น