หะดีษที่
6
وَعَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَعْدِ بْنِ أبِي وَقَّاصٍ مَالِكِ بْنِ أُهَيْبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ زَهْرَةَ بْنِ كِلاَبِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ الْقُرَشِيِّ الزُهْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَحَدِ الْعَشَرَةَ الْمَشْهُودِ لَهُمْ بِالْجَنَّةِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، قَالَ : جَاءَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ اشْتدَّ بِي فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ بَلَغَ بِي مِنَ الْوَجَعِ مَا تَرَى، وَأنَا ذُو مَالٍ وَلاَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي، أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي ؟ قَالَ { لَا } ، قُلْتُ : فَالشَّطْرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ { لَا } ، قُلْتُ : فَالثُّلُثُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ { الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ ــ أَوْ كَبِيرٌ ــ، إِنَّكَ إنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتكَفَّفُونَ النَّاسَ، وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إلَّا أُجِرْتَ بِهَا، حَتَّىٰ مَا تَجْعَلُ فِي فِيِّ امْرَأَتِكَ } . قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي؟ قَالَ { إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلاً تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً، وَلَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَىٰ يَنْتَفَعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ. اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُم، وَلاَ تَرُدَّهُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِهِمْ } ، لَكِنِ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ ـ يَرْثِي لَهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ ــ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
และรายงานจากท่านอบูอิสหาก ซะอ์ดฺ บินอบีวักกอศฺ มาลิก บินอุฮัยบฺ บินอับดุมะนาฟ บินซะฮฺเราะฮฺ บินกิลาบ บินมุรเราะฮฺ บินลุอัย บินฆอลิบ อัลกุเราะชีย์ อัซซุฮรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิบคนที่ถูกแจ้งข่าวดีล่วงหน้าว่าจะได้เข้าสวรรค์ ได้เล่าว่า : ครั้งหนึ่ง ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัมได้มาเยี่ยมฉันในปีเดียวกับที่ท่านเราะสูลุลลอฮฺได้ประกอบพิธีฮัจญ์อำลา ในขณะที่ฉันกำลังนอนป่วยหนักอยู่ ฉันจึงได้พูดกับท่านว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ แท้จริงฉันได้ประสบกับอาการป่วยอย่างหนัก ตามที่ ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 1 : ความบริสุทธิ์ใจและการตั้งเจตนาในทุกการกระทำและคำพูด ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น
หะดีษที่
7
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَخْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَىٰ أَجْسَامِكُمْ، وَلَا إِلىٰ صُوَرِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَىٰ قُلُوبِكُمْ } . رَوَاهُ مُسْلِم
และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ อับดุรเราะฮฺมาน บินศ็อครฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ เล่าว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัมได้กล่าวว่า “แท้จริงแล้วอัลลอฮฺนั้นไม่ได้มองไปที่ร่างกายของพวกท่านและรูปร่างภายนอกของพวกท่าน แต่พระองค์ทรงมองไปที่หัวใจของพวกท่าน”
(บันทึกโดย มุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 1 : ความบริสุทธิ์ใจและการตั้งเจตนาในทุกการกระทำและคำพูด ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น
หะดีษที่
8
وَعَنْ أَبِي مُوسَىٰ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً، وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً، وَيُقَاتِلُ رِيَاءً، أَيُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { مَنْ قَاتَلَ لِتكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ } . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
และรายงานจากท่านอบูมูซา อับดุลลอฮฺ บินก็อยสฺ อัลอัชอะรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ได้กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ถูกถามเกี่ยวกับคนที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญ และคนที่ต่อสู้เพื่อปกป้องศักดิ์ศรีและเกียรติยศ และคนที่ต่อสู้เพื่อโอ้อวด ว่า "ใครใน 3 คนนี้ที่ต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮฺ?" ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ตอบว่า “คนที่ต่อสู้เพื่อที่จะทำให้คำพูดของอัลลอฮฺนั้นสูงส่ง นั่นแหละคือผู้ที่ต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮฺ”
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 1 : ความบริสุทธิ์ใจและการตั้งเจตนาในทุกการกระทำและคำพูด ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น
หะดีษที่
9
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ نُفَيْعِ بْنِ الْحَارِثِ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { إِذَا الْتَقَىٰ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ } قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، هذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ ؟ّ قَالَ { إِنَهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَىٰ قَتْلِ صَاحِبِهِ } . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
และรายงานจากท่านอบูบักเราะฮฺ นุฟัยอฺ บินอัลหาริษ อัษษะเกาะฟีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ เล่าว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “เมื่อมุสลิมสองคนได้เผชิญหน้ากันด้วยดาบของทั้งสองและต่อสู้กัน และคนหนึ่งถูกฆ่า ทั้งคนที่ฆ่าและคนที่ถูกฆ่าจะอยู่ในนรก” ฉันจึงได้กล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ คนที่ฆ่าคนอื่นนั้นยังพอจะเข้าใจได้ แต่ทำไมคนที่ถูกฆ่าจะต้องตกนรกด้วย?" ท่านได้ตอบว่า “แท้จริงแล้วเขาก็ตั้งใจอย่างแน่วแน่ที่จะฆ่าอีกฝ่ายเช่นเดียวกัน”
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 1 : ความบริสุทธิ์ใจและการตั้งเจตนาในทุกการกระทำและคำพูด ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น