หะดีษที่
15
وَعَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ ــ خَادِمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ــ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { لَلهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضٍ فَلَاةٍ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
และรายงานจากท่านอนัส บินมาลิก อัลอันศอรีย์ คนรับใช้ของท่าน ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “อัลลอฮฺทรงดีใจกับการกลับเนื้อกลับตัวของบ่าวของพระองค์มากกว่าใครสักคนหนึ่งในหมู่พวกท่านที่อูฐของเขาได้หลงหายไปในแผ่นดินที่ว่างเปล่า (ทะเลทราย) แล้วเขาก็พบมัน”
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 2 : การกลับเนื้อกลับตัว
หะดีษที่
16
وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ، وَيَبْسُطُ يَدَهُ بِالنَّهَارِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ
และรายงานจากท่านอบูมูซา อับดุลลอฮฺ บินก็อยสฺ อัลอัชอะรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า “แท้จริงอัลลอฮฺจะทรงยังคงแผ่พระหัตถ์ของพระองค์ในตอนกลางคืนเพื่อให้ผู้ที่ทำบาปในตอนกลางวันกลับเนื้อกลับตัว และพระองค์จะทรงแผ่พระหัตถ์ของพระองค์ในในตอนกลางวัน เพื่อให้ผู้ที่ทำบาปในตอนกลางคืนได้กลับเนื้อกลับตัว (และพระองค์จะทรงทำเช่นนั้น) กระทั่งดวงอาทิตย์ขึ้นจากทิศตะวันตก (คือถึงวันสิ้นโลก)”
(บันทึกโดยมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 2 : การกลับเนื้อกลับตัว
หะดีษที่
17
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللهُ عَلَيْهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ
และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ใครที่กลับเนื้อกลับตัวก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้นจากทิศตะวันตก (วันสิ้นโลก) อัลลอฮฺจะทรงอภัยโทษใแก่เขา”
(บันทึกโดยมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 2 : การกลับเนื้อกลับตัว
หะดีษที่
18
وَعَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { إِنَّ اللهَ يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ } رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ : حَدِيثٌ حَسَنٌ
และรายงานจากอบูอับดุรเราะหฺมาน อับดุลลอฮฺ บินอุมัร บินอัลค็อฏฏ็อบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงอัลลอฮฺทรงรับการกลับเนื้อกลับตัวของบ่าวของพระองค์ ตราบใดที่ชีวิตของเขายังไม่ถึงคอหอย (ใกล้ตาย)”
(บันทึกโดยอัตติรมีซีย์ และท่านกล่าวว่า : หะดีษหะสัน) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 2 : การกลับเนื้อกลับตัว