หะดีษที่
153
ตัวบทอาหรับ
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ مِنَ اللَّيْلِ، أَوْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ فَقَرَأَهُ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَصَلَاةِ الظُّهْرِ، كُتِبَ لَهُ كَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
คำแปลภาษาไทย
รายงานจากท่านอุมัร บินอัลค็อฏฏอบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ใครที่นอนหลับโดยหิซบฺ (การซิกรฺหรืออ่านอัลกุรอาน) ที่เขาเคยทำเป็นประจำในยามค่ำคืน หรือลืมบางส่วนของมันไป แล้วเขาได้มาอ่านมันในช่วงเวลาระหว่างการละหมาดฟัจรฺและการละหมาดซุฮรฺ ผลบุญจะถูกบันทึกให้แก่เขาประหนึ่งว่าเขาได้อ่านมันในยามค่ำคืน"
(บันทึกโดยมุสลิม)