:: “ศานติกระทั่งรุ่งอรุณปรากฏ” หมายถึงอะไร? ::
ในตอนท้ายของสูเราะฮฺอัลก็อดรฺ อัลลอฮฺได้อวยพรให้ความศานติประสบกับผู้ที่ทำให้ลัยละตุลก็อดรฺ (คืนอัลก็อดรฺ) มีชีวิตชีวา ด้วยการทำอิบาดะฮฺและความดีงามต่าง ๆ แล้ว “ความศานติ” ที่ว่านี้หมายถึงอะไร?
อัชชะอฺบีย์อธิบายว่า คำว่า “ศานติ” ในอายะฮฺดังกล่าว เป็นถ้อยคำของบรรดามลาอิกะฮฺ หมายถึง เป็นดุอาอ์หรือคำอวยพรของพวกเขา แก่บรรดาผู้ที่ได้ทำอิบาดะฮฺอยู่ในมัสญิดในค่ำคืนนั้น ท่านได้กล่าวไว้ว่า
هُوَ تَسْلِيمُ الْمَلَائِكَةِ لَيْلَةَ الْقَدْرِ عَلَى أَهْلِ الْمَسَاجِدِ مِنْ حَيْثُ تَغِيبُ الشَّمْسُ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ
“มันคือการขอความศานติของมลาอิกะฮฺในคืนอัลก็อดรฺแก่ชาวมัสญิด โดยเริ่มต้นตั้งแต่ดวงอาทิตย์ลับฟ้าไป (เข้าเวลามัฆริบ) ไปจนถึงวันรุ่งอรุณปรากฏ (เข้าเวลาศุบหฺ)” (ตัฟสีร อัลบะเฆาะวีย์)
ดังนั้น ผู้ที่ไม่ยอมทำอะมั้ลความดีงามและอิบาดะฮฺใด ๆ เลยในช่วง 10 สุดท้ายจึงเป็นคนที่ขาดทุน พวกเขาเลือกที่ใช้ช่วงเวลาช่วง 10 คืนนี้ไปกับการทานอาหารที่ร้านอาหาร, ช็อปปิ้งตามห้างร้าน หรือแม้แต่ทำมะอฺศิยะฮฺ (บาป) และสิ่งไร้สาระต่าง ๆ ตามถนนหนทางและที่ต่าง ๆ
ในขณะที่อัฎเฎาะหฺหากอธิบายว่า อัลลอฮฺจะทรงกำหนด (ตักดีร) ความดีงามแก่มนุษย์ในคืนดังกล่าว (ลัยละตุลก็อดรฺ) ดังนั้น ใครที่เข้าหาและขอดุอาอ์อย่างมากมายต่ออัลลอฮฺในคืนนั้น พระองค์ก็จะทรงบันทึกตักดีรที่ศานติแก่พวกเขา ท่านอัฎเฎาะหฺหากได้กล่าวไว้ว่า
لَا يُقَدِّرُ اللهُ فِي تِلْكَ اللَيْلَةِ إِلَّا السَّلَامَةَ
“อัลลอฮฺมิทรงกำหนดในคืนดังกล่าว (แก่ผู้ที่เข้าเฝ้าและอิบาดะฮฺต่อพระองค์) นอกจากความศานติ” (ตัฟสีร อัลกุรฏุบีย์)
ดังนั้น จงอิบาดะฮฺและขอดุอาอ์ต่ออัลลอฮฺให้มากเถิด โดยเฉพาะดุอาอ์ที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้สอนแก่พวกเรา นั่นคือดุอาอ์ที่ว่า
اَللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
“โอ้อัลลอฮฺ แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงอภัย ทรงรักการให้อภัย โปรดอภัยให้ข้าพระองค์ด้วยเถิด”
ขออัลลอฮฺทรงกำหนดให้ความดีงามและความศานติทั้งหลายเกิดขึ้นแก่พวกเรา และทรงขจัดหรือยกเลิกการกำหนดที่ไม่ดีงามทั้งหลายออกไปด้วยเถิด ขออัลลอฮฺชี้แนะนำทาพวกงเราทุกคนครับ
