หะดีษที่
1
حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ وَلاَ بِالْقَصِيرِ، وَلاَ بِالأَبْيَضِ الأَمْهَقِ وَلاَ بِالآدَمِ، وَلاَ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ وَلاَ بِالسَّبْطِ، بَعَثَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ، وَتَوَفَّاهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً، وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ
รายงานจากอบูเราะญาอ์ กุตัยบะฮฺ บินสะอีด จากมาลิก บินอนัส จากเราะบีอะฮฺ บินอบูอับดุรเราะหฺมาน จากท่านอนัส บินมาลิก ว่าเขาเคยได้ยินท่านอนัสกล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไม่ได้มีร่างกายที่สูงเกินไป และไม่เตี้ยมากไป สีผิวไม่ขาวมาก แต่ก็ไม่ดำสีน้ำตาล ผมไม่ได้หยิก แต่ก็ไม่ได้สยาย อัลลอฮฺ ผู้ทรงสูงส่ง ได้แต่งตั้งท่านเป็นเราะสูลเมื่ออายุ 40 ปี แล้วท่านก็ได้พำนักที่เมืองมักกะฮฺ 10 ปี และเมืองมะดีนะฮฺอีก 10 ปี และอัลลอฮฺ ผู้ทรงสูงส่ง ก็ได้ให้ท่านเสียชีวิตเมื่ออายุ 60 ปี และบนศีร ...
อ่านทั้งหมด
َبَاب مَا جَاءَ فِي خَلْقِ رَسُوْلِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
หะดีษที่
3
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلا مَرْبُوعًا، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، عَظِيمَ الْجُمَّةِ إِلَى شَحْمَةِ أُذُنَيْهِ الْيُسْرَى، عَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ، مَا رَأَيْتُ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ
มุฮัมหมัด บินบัชชาร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินญะอฺฟัร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอบูอิสหากกล่าวว่า ฉันเคยฟังท่านอัลบะรออ์ บินอาซิบ กล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เป็นชายที่มีรูปร่างสมส่วน ไหล่กว้าง ผมส่วนใหญ่ยาวถึงติ่งหู เมื่อท่านสวมเสื้อคลุมสีแดง (จากเยเมน) ฉันไม่เคยเห็นใครที่สง่างามยิ่งกว่าท่าน" ...
อ่านทั้งหมด
َبَاب مَا جَاءَ فِي خَلْقِ رَسُوْلِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
หะดีษที่
4
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَهُ شَعَرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَمْ يَكُنْ بِالْقَصِيرِ، وَلا بِالطَّوِيلِ
มะหฺมูด บินฆ็อยลาน ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า วะกีอฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเรา จากอบูอิสหาก จากท่านอัลบะรออ์ บินอาซิบ กล่าวว่า "ฉันไม่เคยเห็นใครที่มีผมยาวเลยติ่งหูในชุดคลุมสีแดง (จากเยเมน) ที่สง่างามยิ่งกว่าท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ท่านมีผมที่ยาวประบ่าทั้งสอง ไหล่กว้าง ไม่เตี้ยเกินไป และไม่สูงเกินไป" ...
อ่านทั้งหมด
َبَاب مَا جَاءَ فِي خَلْقِ رَسُوْلِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
หะดีษที่
5
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّوِيلِ وَلا بِالْقَصِيرِ، شَثْنُ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، ضَخْمُ الرَّأْسِ، ضَخْمُ الْكَرَادِيسِ، طَوِيلُ الْمَسْرُبَةِ، إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا، كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ، لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
มุฮัมหมัด บินอิสมาอีล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูนุอัยมฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลมัสอูดีย์ได้รายงานแก่พวกเรา จากอุษมาน บินมุสลิม บินฮุรมุซ จากนาฟิอฺ บินญุบัยรฺ บินมุฏอิม จากท่านอลี บินอบีฏอลิบ กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไม่สูงและไม่เตี้ยจนเกินไป ฝ่ามือและฝ่าเท้าของท่านใหญ่, ศีรษะและกระดูกท้ายทอยก็ใหญ่ ขนหน้าอกยาว เมื่อท่านท่านจะเดินคล้ายตอนเดินลงที่ลาด (คือเดินเร็ว) ฉันไม่เคยเห็นคนที่เหมือนกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ทั้งคนก่อนหน้าและคนหลังจากท่านด้ว ...
อ่านทั้งหมด
َبَاب مَا جَاءَ فِي خَلْقِ رَسُوْلِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم