หะดีษเลขที่ 303
ท่านเราะสูลุลลอฮฺเคยถือศีลอด 3 วันทุกเดือนใช่ไหมครับ?
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاذَةَ قَالَتْ : قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ؟، قَالَتْ : نَعَمْ، قُلْتُ : مِنْ أَيِّهِ كَانَ يَصُومُ؟، قَالَتْ : كَانَ لا يُبَالِي مِنْ أَيِّهِ صَامَ
قَالَ أَبُو عِيسَى : يَزِيدُ الرِّشْكُ هُوَ يَزِيدُ الضُّبَعِيُّ الْبَصْرِيُّ، وَهُوَ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَةِ، وَهُوَ يَزِيدُ الْقَاسِمُ، وَيُقَالُ : الْقَسَّامُ، وَالرِّشْكُ بِلُغَةِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، هُوَ الْقَسَّامُ
มะหฺมูด บินฆ็อยลาน ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูดาวูดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากยะซีด อัรริชกฺ กล่าวว่า : ฉันเคยฟังมุอาซะฮฺกล่าวว่า : ฉันเคยถามท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยถือศีลอด 3 วันทุกเดือนใช่ไหมครับ?" ท่านหญิงตอบว่า "ใช่" ฉันถามต่อว่า "ท่านถือศีลอดวันไหนของเดือนหรือครับ?" ท่านหญิงตอบว่า "ท่านไม่ได้ใส่ใจว่าจะถือศีลอดในช่วงไหนของเดือน"
อบูอีซา (อัตติรมีซีย์) กล่าวว่า : ยะซีด อัรริชกฺ คือ ยะซีด อัฎฎุบะอีย์ อัลบัศรีย์ และเขาเป็นคนที่น่าเชื่อถือ มีบรรดาอิมามหลายท่านที่รายงานหะดีษจากเขา เช่น ชุอฺบะฮฺ, อับดุลวาริษ บินสะอีด, ฮัมมาด บินซัยดฺ, อิสมาอีล บินอิบรอฮีม และอิมามท่านอื่น ๆ อีกมากมาย และเขาคือ ยะซีด อัลกอสิม หรือที่เรียกว่า "อัลก็อสสาม" โดยคำว่า "อัรริชกฺ" ในภาษาของชาวเมืองบัศเราะฮฺหมายถึง "อัลก็อสสาม" (ผู้แบ่งสันปันส่วน)
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ