หะดีษที่
104
ตัวบทอาหรับ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاع البَغْدَادِى حَدَّثَنَا أَبُوْ عُبَيْدَةِ الحَدَّادِيّ عَنْ عُثْمَانِ بْنِ سَعْد عَنْ ابْنِ سِيْرِيْن قَالَ : صَنَعْتُ سَيْفِيْ عَلَى سَيْفِ سَمُرَةِ بْنِ جُنْدُب، وَزَعَمَ سَمُرَة أَنَّهُ صَنَعَ سَيْفَهُ عَلَى سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ حَنِيْفِيًّا
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مَكْرَم البَصْرِيّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْر عَنْ عُثْمَانِ بْنِ سَعْد بِهَذَا الإِسْنَاد نَحْوه
คำแปลภาษาไทย
มุฮัมหมัด บินชุญาอฺ อัลบัฆดาดีย์ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อบูอุบัยดะฮฺ อัลหัดดาดีย์ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอุษมาน บินสะอฺด จากอิบนุซีรีน กล่าวาว่า "ฉันได้ทำดาบเหมือนดาบของท่านสะมุเราะฮฺ บินญุนดุบ และท่านสะมุเราะฮฺอ้างว่า ท่านได้ทำดาบของท่านเหมือนดาบของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ซึ่งมันมีลักษณะหะนะฟีย์ (โค้งงอ)"
อุกบะฮฺ บินมักร็อม อัลบัศรีย์ ได้รายงานเช่นเดียวกันนี้แก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินบักรฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอุษมาน บินสะอฺด ด้วยสายรายงานนี้
بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ