:: สิ่งที่เรากล่าวย้ำในสูเราะฮฺอัลฟาติหะฮฺ ::
ไม่ว่าจะตระหนักรู้หรือไม่ ในทุกการละหมาด เราได้ขอดุอาอ์ให้อัลลอฮฺช่วยนำทางเราสู่แนวทางที่เที่ยงตรง ไม่ใช่ทางของคนที่พระองค์ทรงกริ้ว และไม่ใช่ทางของคนที่หลงผิดด้วย
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴿٧﴾
ขอพระองค์ทรงชี้นำทางพวกข้าพระองค์ซึ่งทางอันเที่ยงตรง (คือ) ทางของบรรดาผู้ที่พระองค์ทรงโปรดปรานแก่พวกเขา มิใช่ในทางของพวกที่ถูกกริ้ว และมิใช่ทางของพวกที่หลงผิด (อัลฟาติหะฮฺ 1 : 6-7)
แต่เรารู้หรือเปล่าว่า คนที่อัลลอฮฺทรงกริ้วและคนที่หลงผิดนั้นคือใคร? ท่านอับดุลลอฮฺ บินอับบาส กล่าวว่า กลุ่มคนที่ถูกกริ้วคือชาวยิว ส่วนคนที่หลงผิดคือชาวคริสเตียน (ดู ตัฟสีร อิบนุกะษีร)
อิมามอิบนุกะษีรได้อธิบายว่า ทั้ง 2 กลุ่มนั้นล้วนเป็นคนที่อัลลอฮฺกริ้วและหลงผิดทั้งสิ้น แต่อัลลอฮฺทรงเจาะจงลักษณะเฉพาะให้กับพวกเขา โดยที่ชาวยิวถูกตราหน้าว่าเป็นพวกที่ถูกกริ้ว ดังอายะฮฺอัลกุรอานที่ว่า
مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّٰغُوتَ
คือ ผู้ที่อัลลอฮฺทรงสาปแช่งและกริ้วโกรธเขา และให้ส่วนหนึ่งในหมู่พวกเขากลายเป็นลิงและเป็นสุกร และเป็นผู้สักการะชัยฎอน (อัลมาอิดะฮฺ 5 : 40)
ส่วนชาวคริสเตียนนั้น อัลลอฮฺทรงเรียกพวกเขาว่าเป็นคนที่หลงผิด ดังอายะฮฺอัลกุรอานที่ว่า
وَلَا تَتَّبِعُوٓاْ أَهْوَآءَ قَوْمٍۢ قَدْ ضَلُّواْ مِن قَبْلُ وَأَضَلُّواْ كَثِيرًا وَضَلُّواْ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ
และจงอย่าปฏิบัติตามอารมณ์ใฝ่ต่ำของกลุ่มชนที่หลงผิดมาก่อน และได้ทำให้ผู้คนมากมายหลงผิดตามไปด้วย และพวกเขาหลงผิดไปจากทางอันเที่ยงตรง (อัลมาอิดะฮฺ 5 : 77)
มุสลิมทุกคนต่างวิงวอนซ้ำ ๆ ในการละหมาด ขอให้อัลลอฮฺทรงกันพวกเราออกจากทางของชาวยิวและชาวคริสเตียน แต่ในชีวิตจริง บางครั้ง (หรืออาจจะบ่อยครั้ง) มุสลิมหลายคนกลับให้ความสำคัญกับสิ่งที่ชาวตะวันตก ชาวยิว และคริสเตียนให้ความสำคัญมากกว่าสิ่งที่อัลกุรอานนำมา
และที่น่าเศร้าไปอีกคือ บางคนคิด (หรือเชื่อจริง ๆ) ว่าแนวคิดความเชื่อของชาวตะวันตก ทั้งเสรีนิยม (ลิเบอรัล) และฆราวาสนิยม (เซคิวลาร์) นั้นดีกว่าอิสลาม อีกทั้งยังใส่ร้ายว่าอิสลาม (คือ อัลกุรอานและสุนนะฮฺของท่านนบี) ไม่เหมาะสมกับเวลาและบริบทในปัจจุบัน ขออัลลอฮฺทรงคุ้มครองเราทุกคน
