หะดีษเลขที่ 733
เมื่อเขากล่าวตักบีร พวกท่านก็จงตักบีรเถิด
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ : خَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ، فَصَلَّى لَنَا قَاعِدًا فَصَلَّيْنَا مَعَهُ قُعُودًا، ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ { إِنَّمَا الْإِمَامُ } أَوْ { إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا }
กุตัยบะฮฺ บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ลัยษฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบนุชิฮาบ จากท่านอนัส บินมาลิก อัลอันศอรีย์ ว่าท่านได้กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยตกจากม้าแล้วได้รับบาดเจ็บ ท่านจึงนำละหมาดพวกเราในท่านั่ง และพวกเราก็ละหมาดร่วมกับท่านในท่านั่งเช่นกัน หลังจากละหมาดเสร็จแล้วท่านก็กล่าวว่า "แท้จริงอิมามนั้น" หรือ "แท้จริงอิมามนั้นถูกแต่งตั้งขึ้นเพื่อให้ปฏิบัติตาม เมื่อเขากล่าวตักบีร พวกท่านก็จงตักบีรเถิด และเมื่อเขารุกูอฺ พวกท่านก็จงรุกูอฺ และเมื่อเขายกตัวขึ้น พวกท่านก็จงยกตัวขึ้นเช่นกัน และเมื่อเขากล่าวว่า 'สะมิอัลลอฮุ ลิมัน หะมิดะฮฺ' (อัลลอฮฺทรงได้ยินผู้ที่สรรเสริญพระองค์) พวกท่านก็จงกล่าวเถิดว่า 'ร็อบบะนา วะละกัล หัมดฺ' (พระองค์คือพระผู้อภิบาลของเรา และการสรรเสริญเป็นของพระองค์) และเมื่อเขาสุญูด พวกท่านก็จงสุญูดเถิด"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ
