หะดีษที่
1237
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي فَأَخْبَرَنِي أَوْ قَالَ بَشَّرَنِي أَنَّهُ : مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ، قَالَ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
มูซา บินอิสมาอีลได้รายงานแก่พวกเราว่า มะฮฺดีย์ บินมัยมูนได้รายงานแก่พวกเราว่า มาศิล อัลอะหฺดับได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลมะอฺรูร บินสุวัยดฺ จากท่านอบูซัรรฺ (อัลฆิฟารีย์) เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ทูตจากพระผู้เป็นเจ้าได้มาหาฉันและบอกฉัน (หรือท่านกล่าว่า และแจ้งข่าวดีกับฉัน) ว่า 'ใครก็ตามในประชาชาติของฉันที่เสียชีวิตโดยมิได้ตั้งภาคีใด ๆ ต่ออัลลอฮฺ เขาจะได้เข้าสวรรค์' ฉันถามว่า 'แม้ว่าเขาจะผิดประเวณี (ซินา) และขโมยหรือ?' เขาตอบว่า 'แม้ว่ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1238
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا شَقِيقٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ وَقُلْتُ أَنَا : مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ
อุมัร บินหัฟศฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า พ่อของฉันได้รายงานแก่พวกเราว่า อัลอะอฺมัชได้รายงานแก่พวกเราว่า ชะกีกได้รายงานแก่พวกเรา จากท่านอับดุลลอฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ซึ่งกล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ใครที่เสียชีวิตโดยตั้งสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นภาคีกับอัลลอฮฺ เขาจะต้องเข้านรก” ฉันได้กล่าว (ย้อนคำพูดของท่านนบี) ว่า “ใครก็ตามที่เสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งสิ่งใดเป็นภาคีกับอัลลอฮฺ เขาย่อมได้เข้าสวรรค์” ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1239
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَشْعَثِ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : أَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَنَهَانَا عَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ وَالْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْقَسِّيِّ وَالْإِسْتَبْرَقِ
อบุลวะลีดได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลอัชอัษ กล่าวว่า ฉันเคยฟังมุอาวิยะฮฺ บินสุวัยดฺ บินมุก็อรริน จากท่านอัลบะรออ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม สั่งใช้พวกเรา 7 สิ่ง และห้ามพวกเราจาก 7 สิ่ง ได้แก่ ท่านสั่งให้พวกเราร่วมติดตามขบวนศพ เยี่ยมผู้ป่วย ตอบรับผู้เชิญชวน ช่วยเหลือผู้ถูกอธรรม ทำตามคำสาบาน ตอบกลับการให้สลาม และกล่าวดุอาอ์แก่ผู้ที่จาม และท่านห้ามพวกเราจากภาชนะเงิน แหวนทอง ผ้าไหม ผ้าดิบาจญ์ (ผ้าไหมปัก) และอัลก็อสสีย์ (ผ้าที่มีส่วนผ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1240
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ رَدُّ السَّلَامِ وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ
تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَرَوَاهُ سَلَامَةُ عَنْ عُقَيْلٍ
มุฮัมหมัดได้รายงานแก่พวกเราว่า อัมรู บินอบูสะละมะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลเอาซาอีย์ กล่าวว่า อิบนุชิฮาบได้บอกเล่าแก่ฉันโดยกล่าวว่า สะอีด บินอัลมุสัยยับ ได้บอกเล่าแก่ฉันว่า ท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า : "สิทธิของมุสลิมที่มีต่อมุสลิมนั้นมี 5 ประการ ได้แก่ การตอบกลับการให้สลาม การเยี่ยมผู้ป่วย การร่วมติดตามขบวนศพ การตอบรับคำเชิญ และการขอดุอาอ์ให้ผู้ที่จาม"
อับดุรร็อซซากได้รายงานตามเขาโดยกล่าวว่า มะอฺมัรได้บ ...
อ่านทั้งหมด